Exemples d'utilisation de Seul câble en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
La particularité du système est sa source d'alimentation qui provient directement du seul câble où il a été posé.
Sa capacité à transporter les signaux vidéo et audio par le biais d'un seul câble permet de simplifier les configurations les plus complexes.
Its ability to carry video and audio over a single cable helps to simplify even the most complex setups.maintenant elles soient souvent intégrées dans un seul câble.
although frequently now they are incorporated into one cable.couleur d'un signal vidéo au moyen de deux ensembles de fils séparés, joints en un seul câble.
the black& white and colour portions of L'INVIZ SNK ou l'INVIZ Revolver 80 se connectent simplement à l'aide d'un seul câble pouvant mesurer 80 m maximum.
The INVIZ SNK or INVIZ Revolver 80 simply connect just with one cable utiliser plusieurs moniteurs avec un seul câble, d'un écran à l'autre.
use multiple monitors via a single cable from one display to the next.Vous trouverez dans la catégorie multipaires audio, tout ce qui concerne le domaine de transmission de signal dans un seul câble.
In the category multicable audio you can find everything relating to the transmission of your signal by only one cable.moins coûteux de n'avoir qu'un seul réseau: un seul câble, un seul port réseau sur la switch….
less costly to just have La technologie USB-C de Link rend tout cela possible en quelques secondes, avec un seul câble.
Link's USB-C technology makes it all possible within seconds, with just one cable.La technologie de réseau CANBUS permet la transmission des données depuis les capteurs vers l'enregistreur via un seul câble.
The CANBUS network technology enables the transmission of data from the sensors to the recorder via one single cable.Avec la série Marmitek Connect vous raccordez avec un seul câble tous les appareils en maintenant la qualité.
With the Marmitek Connect series you can connect all your devices with just one cable, retaining quality.suffisamment d'entrées HDMI ou si vous souhaitez connecter les appareils à votre téléviseur avec un seul câble.
if you want to connect the devices to your TV using just one cable.L'interface HDMI permet de brancher sur le moniteur n'importe quelle source audio-vidéo numérique HDMI à l'aide d'un seul câble.
Avec un câble HDMI les signaux vidéo et audio peuvent être transférés par un seul câble tout en conservant leur grande qualité.
With Les composants HDMI peuvent transmettre de l'audio numérique et de la vidéo numérique sur un seul câble avec une qualité améliorée par rapport aux connexions analogiques traditionnelles, grâce à la transmission entièrement numérique.
HDMI components can transmit both digital audio and video over a single cable with improved quality over traditional analog connections due to an all-digital transmission.Connectez le câble LAN(un seul câble est fourni)
Connect the LAN Avec la norme HDMI, un seul câble permet la transmission de signaux de commande,
With HDMI, a single cable can carry control signalsÀ l'aide d'un seul câble, la station d'accueil universelle pour ordinateur portable fournit jusqu'à 85 W d'alimentation Power Delivery pour alimenter
Using a single cable, the universal laptop docking station provides up to 85W of Power Delivery to power and charge your laptop, and power your peripheralsjuste un seul câble entre l'enregistreur et sa caméra,
just the the only one wire between the recorder and its camera,selon le TEA qui a remplacé le connecteur à écrou papillon, un seul câble était fixé à la batterie quand il a fait son travail.
the AME who replaced the wing-nut connector believed that only one cable was attached to the battery at that time.
