SEUL DOCUMENT - traduction en Anglais

• one document
• single document
• single paper

Exemples d'utilisation de Seul document en Français et leurs traductions en Anglais

Comme mentionné précédemment, ce seul document ne saurait certainement pas étayer une telle conclusion.
As indicated above, this document alone certainly cannot be said to support such a conclusion.

Le troisième"groupe" ne comprenant qu'un seul document appelle l'attention sur les"gisements statistiques" de l'époque coloniale.
The third"group" comprised only one paper that draws attention to the"statistical information mines" of the colonial era.

Toutes ces propositions seront ensuite regroupées dans un seul document qui servira de base aux débats du colloque.
These ideas will be synthesized in one paper to serve as a basis for the discussions at the Colloquium.

attendus le 4 janvier 2010, en un seul document.
which were due on 4 January 2010, in a single report.

Mais il se contredit en affirmant qu'il a lu un seul document,« ce qui fut suffisant».
He contradicted himself, however, by saying that he read only one document,"which was enough.

qui présente en un seul document les résultats financiers et extra-financiers du Groupe.
CSR performance in a single publication.

Vous avez besoin d'un seul document indiquant votre adresse actuelle et d'un seul document indiquant votre nom.
You will need one piece of documentation that shows your new address and one document that shows your name.

Les Parties devraient communiquer à la Conférence des Parties dans un seul document les informations fournies en application des présentes directives.
The information provided in accordance with these guidelines should be communicated by a Party to the COP in a single document.

contesté le fait qu'un seul document était mentionné dans ce rapport.
contested the fact that there was only one document referred to in this report.

L'information documentée sur les inspections et les essais peut être conçue de sorte qu'un seul document vise une panoplie de types d'appareils.
Documented test and inspection information may be designed to cover a variety of device types in a single document.

le présent rapport périodique soumis en un seul document comporte deux parties principales et deux parties supplémentaires.
guidelines for States parties, this periodic report is a single document with two main sections and two additional sections.

Rapports ont été présentés, quatre rapports mensuels ayant été regroupés en un seul document.
The lower output was due to the combining of four monthly reports into one report.

Le Président(parle en espagnol): Je tiens à dire qu'il n'y a qu'un seul document.
The President(spoke in Spanish): There is only one document.

des données issues de différents systèmes de mesure sous la forme d'un seul document.
combine multiple parts and data from different measurement systems into one document.

harmoniserait l'ensemble des droits environnementaux dans un seul document.
harmonize all environmental laws in one single document.

Au moment où la Cour devait instruire l'affaire, un seul document restait litigieux:
By the time the matter had to be decided by the Court, only a single document was at issue:

formant un seul document CERD/C/225/Add.1.
submitted in one document CERD/C/225/Add.1.

quatrième communications dans un seul document.
fourth national communications as one document.

Bref, c'est toute votre situation financière à la Banque sur un seul document.
In short, it's your whole financial situation at the Bank in a single document.

qui réunissent en un seul document.
bringing together in one single document.