Exemples d'utilisation de Site web du programme en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Official
-
Colloquial
les efforts de réconciliation au Rwanda ont été affichés sur le site Web du Programme.
les commissions gagnées par l'affiliation site Web du Programme ZoomAfrique.
commissions earned through the ZoomAfrique Affiliate Program web site.Veuillez, s'il vous plaît, consultez le texte complet des lignes directrices sur le site Web du Programme de financement des petites entreprises du Canada.
Please consult the complete text of the Guidelines on the Canada Small Business Financing Program website.les publie dans un tableau Excel sur le site web du programme.
publishes them in an excel table on the programme website.Vous pouvez obtenir des renseignements sur la façon de renouveler votre permis d'armes à feu sur le site Web du Programme canadien des armes à feu ou en composant le 1-800-731-4000.
Information on how to renew a firearms license is available on the Canadian Firearms Program website or by calling the 
allez au site Web du programme.
go to the program website.Supplemental data tables for fiscal years 1999-2014 are available on the CSBF Program website in Excel, PDF and HTML formats.Une section particulière du site web du programme des mers régionales est consacrée au problème mondial des déchets marins.
A comprehensive section within the regional seas programmes website has been dedicated to addressing the global problem of marine litter.Le site web du Programme d'appui au parrainage de réfugiés est accessible au:
The Refugee Sponsorship Support Program's website is available at:Les visites sur le site Web du programme ont plus que doublé pendant les deux semaines de la campagne.
Visits to the programme's website more than doubled during the two weeks of the campaign.Le site Web du Programme a été consulté à 245 485 reprises,
The program's website received 245,485 visits, making it onesports en fauteuil roulant, consultez le site Web du programme Au-delà des limites à l'adresse suivante: www. btgcanada. ca.
please visit the Bridging the Gap Program's website at www. btgcanada. ca.Avec 208 103 visites en 2015-2016, le site Web du Programme FPEC continue d'être l'un des plus populaires du Ministère.
The CSBF Program's website continued to be one of the Department's most popular sites, with 208,103 visits in 2015-16.Selon le site Web du programme, les organismes participants ont fourni des contrats de 15 000 entreprises
According to L'information périmée contenue sur le site Web du Programme pourrait causer de la confusion chez les visiteurs
Dated information on the Program's website may cause confusion to visitorsSur le site Web du programme- Visitez le site Web de la compagnie d'assurance-médicaments.
On the plan's website- Visit the drug plan company's website.Tous ces éléments sont décrits dans le site Web du Programme, à l'adresse www. istpcanada. ca.
This information is available on h2EA program's Web site at www. istpcanada. ca.Les statistiques du secteur public accessibles sur le site Web du programme concernent essentiellement la rémunération et l'emploi dans le secteur public.
Public sector statistics available through the programme's web site focus on public sector pay and employment.Affichage de la documentation mise à jour sur le site Web du programme, y compris le guide de présentation des candidatures
Posting of updated Le site Web du programme comporte également des leçons vidéo visuelles qui vous permettent de créer rapidement des collages de qualité professionnelle.
