SOLVAY - traduction en Anglais

• solvay

Exemples d'utilisation de Solvay en Français et leurs traductions en Anglais

Le 24 mars 2017, Solvay a signé un accord définitif pour la vente de sa participation de 25,1% dans National Peroxide Limited(BOM:
On March 24, 2017, Solvay signed a definitive agreement to sell its 25.1% shares in National Peroxide Limited(BOM:

Au fil du temps le Groupe s'est développé et aujourd'hui Solvay, présent dans 55 pays sur les 5 continents,
Over time, the group has grown and now Solvay, with a presence in 55 countries on five continents,

SAQ, Solvay, Total, Umicore et Veolia.
SAQ, Solvay, Total, Umicore and Veolia.

Neder-Over-Heembeek(Solvay R&T), Jemeppe-sur-Sambre(Chimie et Plastiques), Solvay Antwerp(Chimie) et Audenaerde Plastiques.
Neder-Over-Heembeek(Solvay R&T), Jemeppe-sur-Sambre(Chemistry and Plastics), Solvay Antwerp(Chemistry) and Audenaerde Plastics.

Les filaments FA de PEEK KetaSpire Solvay sont conçus pour assurer une excellente fusion des couches imprimées,
Solvay's KetaSpire PEEK AM filaments are designed to allow excellent fusion of printed layers,

Cette méthode prend en compte la part de Solvac S.A. dans les états financiers du Groupe Solvay, établis au 31 décembre de l'exercice, selon les méthodes
This method takes into account the Solvac S.A. share in the financial statements of the Solvay Group, prepared on 31 December of the financial year,

Il appartient à la famille de biomatériaux Solviva de Solvay, qui propose un éventail large
It is part of Solvay's Solviva family of biomaterials, which offer a broad

le jury du Prix Solvay, composé de cinq membres dont deux lauréats du Prix Nobel,
the five jury members of the Solvay Prize, amongst them two Nobel prize winners, took into account

Le tout dernier ajout à la famille Solvay de produits PPS linéaires,
The latest addition to Solvay's family of linear PPS products,

cet investissement au Royaume-Uni, Solvay étend sa présence à l'international et renforce sa position
this investment broadens Solvay's footprint and strengthens its leadership position in this growing

Résultat net ajusté(part Solvay) divisé par la moyenne pondérée du nombre d'actions,
Net income(Solvay's share) divided by the weighted average number of shares,

Il fut un ardent défenseur du procédé Leblanc contre les autres méthodes développées à la même époque bien qu'il fasse des recherches sur le Procédé Solvay sans succès.
He was a strong defender of the Leblanc process against the other methods of manufacturing alkali being developed at the time although he did research the ammonia-soda process but without any success.

pour obtenir de plus amples informations sur les ingrédients de vanilline Solvay- des produits sûrs, identifiables et pleinement intégrés!
for more information on these safe, fully integrated and traceable vanillin ingredients from Solvay!

il existait encore deux types de tarifs réglementés: Solvay au terme du contrat.
types of regulated tariffs: was transferred to Solvay at the end of the contract.

locaux habituels du Conseil, mais à la Bibliothèque Solvay- neige à l'extérieur,
not in the usual Council premises but in the Solvay Library: snow outside,

Il a notamment assuré la direction artistique d'Odyseo, the Chemistry of Dreams pour les 150 ans de l'entreprise Solvay et du Dai Show pour Dragone à Xishuangbanna en China.
As such, he was artistic director for Odyseo, the Chemistry of Dreams celebrating the 150 years of the Solvay group, and for the Dai Show for Dragone Entertainment Group in Xishuangbanna in China.

française Gilles Samyn est ingénieur commercial diplômé de l'Ecole de Commerce Solvay(ULB) au sein de laquelle il exerce des fonctions scientifiques
Belgian nationality Gilles Samyn is a market development engineer, a graduate of the Solvay Business School(ULB), where he has held research

des résultats du groupe Solvay;
financial situation and results of the Solvay Group;

ne correspondant pas au savoir-faire et au cœur de métier de Solvay.
considered to not correspond to Solvay's know-how and core business.

Jean a un diplôme d'ingénieur commercial de l'Ecole de Commerce Solvay(VUB) à Bruxelles.
Jean holds a master's degree in commercial engineer from the Solvay Business School(VUB) in Brussels.