Exemples d'utilisation de Splendide vue en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
En montant un escalier étroit qu'il mène à la tête même il est possible de jouir d'une splendide vue sur le lac.
A narrow staircase that actually conducts to the head climbing is possible to enjoy of a splendid sight on the lake.Depuis Orgosolo, en revanche, vous pourrez rejoindre la forêt de Montes et profiter de la splendide vue depuis le sommet du mont Novu Santu Juvanne.
At Orgosolo you can go to the Montes forest and enjoy gorgeous views of the top of mount Novu santu Juvanne.Nettoyage fait 2x/jour et vous avez beaucoup de privation et une splendide vue.
They were cleaned twice a day and had lots of privacy on their own terras with beautiful view.Cette villa ensoleillée avec une splendide vue sur le mont Ventoux a été complètement rénovée(2011-2014)
On peut profiter d'une splendide vue sur les bois des anciens châtaigner
From the house you can glimpse a splendid view on luxuriant woods of ancient oaksMagnifique villa Belle Epoque de 350m² habitables avec une splendide vue mer située à 5 minutes en voiture de monaco et à 5 minutes à pied à la plage Mala.
Magnificent Belle Epoque villa of 350 sqm living space with a beautiful view of the sea, the property is located 5 minutes drive from Monaco and 5 minutes walk to the beach Mala.profitent d'une splendide vue sur la baie de Matavai
Avec son auditorium de verre qui laisse entrer la lumière et offre une splendide vue du centre-ville de Montréal, cette salle située
With its auditorium entirely made of glass that generously let the light in and offers a splendid view of downtown Montreal,très proche du Malecon, à 6 km de la Vieille Havane, avec une splendide vue sur la mer et la ville.
at one side of Havana's famous waterfront avenue Malecon, with a beautiful view of the ocean and the city, rises Hotel Melia Cohiba.Adossée à la Colline au-dessus de Cannes, avec une splendide vue et sans vis-à-vis, nous offrons à la vente cette villa(2004)
Sheltered in the hills above Cannes, with great view and not overlooked, we have for sale this villa(2004)ce qui lui permet d'offrir une splendide vue sur les quais de l'île Saint-Louis
which means that it gives a splendid view over the quais of the Île Saint-LouisSuite business, comportant un salon et une chambre à coucher à lit double, et bénéficiant d'une splendide vue sur le Danube, l'Île Marguerite
Business suite with a living room and bedroom, with a fantastic view of the River Danube,Suite avec sauna, comportant un salon et une chambre à coucher à lit double, et bénéficiant d'une splendide vue sur le Danube, l'Île Marguerite et les collines de Buda.
Rooms with a living room and bedroom, with a fantastic view of the River Danube, Margaret Island(Margitsziget) and Buda Hills.un vaste hall d'entrée, des superbes pièces de réception avec un magnifique parquet comprenant un vaste séjour avec cheminée et splendide vue, une bibliothèque et une salle à manger avec un accès extérieur.
superb reception rooms with magnificent parquet floors including an immense living room with a fireplace, and a splendid view, a library and a dining room with exterior access.histoire de s'arrêter pour casser la croûte au marché Atwater et de profiter de la splendide vue du fleuve Saint-Laurent.
we recommend taking a break, grabbing a snack from the Atwater Market and taking in the stunning views of the St. Lawrence River.un grand salon- salle à manger avec une splendide vue sur le Fleuve St-Laurent,
a large living room- dining room with a splendid view on the St-Lawrence River,vous profiterez d'une splendide vue sur les célèbres Musées du Vatican
from its windows you will enjoy a fantastic view on the famous Vatican Museumssa structure architecturale a été entièrement revisitée(2015) par Arassociati qui l'a encore optimisée en ajoutant une splendide vue sur le skyline de Milan.
the hotel's architectural structure was then renewed completely in 2015 by Arassociati to obtain a splendid view over the Milan skyline.toutes avec vue sur la splendide vue sur les vallées umrian.
all with sight on the splendid view of umrian valleys.des hauteurs sous plafonds hors normes. Sur un parc paysager d'environ 5500 m² avec piscine miroir chauffée et splendide vue sur la baie de Cannes.
oversized high ceilings on a landscaped park of 5500 sqm with heated mirror swimming pool and beautiful views over the bay of Cannes.
