Exemples d'utilisation de Sur ces programmes en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Official
-
Colloquial
Pour plus de détails sur ces programmes, voir également note 26 relative aux états fi nanciers consolidés en pages 125 et 126.
For more details about these plans, also see Note 26 on the consolidated financial statements, on pages 125 and 126.La délégation russe souhaite obtenir des informations supplémentaires sur ces programmes, et leurs incidences financières en particulier.
His delegation sought specific information on those programmes and in particular Informez-vous sur ces programmes et sur leur utilité pour aider votre entreprise à atteindre ses objectifs de ressources humaines.
Learn more about these programs and how they could complement your company's HR objectives.Pour plus d'informations sur ces programmes, reportez-vous à la section CD du logiciel de numérisation HP, page 11.
For information about these programs, see Scanning software CD on page 11.Etablir un rapport sur ces programmes et d'autres programmes qui pourraient constituer des contributions utiles,
To prepare a report on such programmes and others that may make useful contributions,
ACC devrait se renseigner sur ces programmes pour voir s'il y a des fonds disponibles pour les projets d'immobilisations menés aux lieux historiques nationaux dont ACC s'occupe à l'étranger.
VAC should explore whether alternative funding is available through these programs for capital projects at VAC's overseas national historic sites.Les membres en règle peuvent accéder à l'espace des membres et obtenir de plus amples renseignement sur ces programmes en cliquant l'onglet rouge ci-haut ou en communiquant avec le bureau de l'ACEP.
Members can access the Members Area through the red tab above for additional information about these programs or contact the CAFP office.Quand l'accent est mis sur ces programmes, c'est sur l'élargissement de l'offre plutôt
Le Gouvernement reconnaît que, la collecte de données sur ces programmes étant relativement récente,
Data capturing for these programs, as acknowledged by the government,Si vous souhaitez plus d'informations sur ces programmes, n'hésitez pas à contacter nos conseillers.
If you want to find out more about these programmes, get in touch with one of our advisors.Vous pouvez vous renseigner sur ces programmes en consultant le site Web des Centers for Medicare& Medicaid Services centres de services Medicare et Medicaid.
You can go online to get more information about these programs from the Centers for Medicare& Medicaid Services website.Des renseignements détaillés sur ces programmes figurent dans la section <<Protection de la santé
More about these programmes see Part on“Health ProtectionPour en savoir plus sur ces programmes et connaître les établissements qui les offrent,
For more information about these programs and to know which schools are offering them,Pour en savoir plus sur ces programmes, voir la section IV- Autres points d'int r t.
On trouvera ci-dessous des indications détaillées sur ces programmes, au regard de l'évolution récente
Further detail regarding each of these programmes is provided below,Sur ces programmes disposant de systèmes sur appel graduel,
Elle voudrait recevoir des informations supplémentaires sur ces programmes et, en particulier, sur la coopération avec les ONG
She would be grateful for further details on those programmes, in particular,tu désires en savoir plus sur ces programmes, nous pouvons répondre à toutes tes questions.
if you want to find out more about these programs, we can answer all your questions.Dans l'affirmative, les États parties fournissent des renseignements sur ces programmes, en utilisant la formule F.
If so, States parties shall provide information on such programmes, in accordance with Form F.En donnant au Département des affaires humanitaires des Nations Unies un droit de regard sur ces programmes, on mettrait en lumière leur aspect humanitaire.
Oversight by the Department of Humanitarian Affairs over such programmes would emphasize their humanitarian nature.
