SYSTÈME D'EXPLOITATION UTILISÉ - traduction en Anglais

• operating system used
• operating system employed
• operational system used

Exemples d'utilisation de Système d'exploitation utilisé en Français et leurs traductions en Anglais

la résolution des signaux enregistrables sur l'ordinateur diffère suivant le système d'exploitation utilisé.
resolution of signals recordable on the computer differ from operating systems.

Les certificats que nous proposons présentent une grande compatibilité avec les navigateurs quel que soit le système d'exploitation utilisé.
Our certificates have a great recognition rate with browsers independently from the OS used.

La procédure d'installation et les applications varient selon le système d'exploitation utilisé.
The installation procedure and the applications will differ depending on the operating system that you are using.

entrez bye ou quit selon le système d'exploitation utilisé.
quit depending on the operating system.

Le type et la version de votre navigateur• le système d'exploitation utilisé• l'URL référente(la dernière page consultée)• nom d'hôte de l'ordinateur qui accède au site(adresse IP)• date/heure de la requête au serveur.
Browser type and version• the operating system used• the referrer URL(the page previously visited)• host name of the accessing computer(IP address)• time of the server request.

mobile(résolution d'affichage, système d'exploitation utilisé, etc) lors de vos visites sur notre site;
mobile device(display resolution, operating system employed, etc.) during your visits to our site.

l'adresse IP et le type de système d'exploitation utilisé.
IP address, and type of operating system used.

Ces informations portent sur votre adresse IP(protocole Internet), le système d'exploitation utilisé, le type de navigateur
This information concerns your IP address(internet protocol), the operational system used, the type of browser

sa version et sa langue, le système d'exploitation utilisé, le fournisseur d'accès Internet, l'adresse IP.
URL of websites, browser type/-version/-language, used operating system, internet service provider, IP address.

vous devez réinstaller la version du système d'exploitation utilisé initialement et créer le même nombre de partitions de disque correspondant aux différentes lettres de lecteurs.
you must install the same version of the operating system that you were using originally, and create the same number of disk partitions drive letters.

Ces informations portent sur votre adresse IP(protocole Internet), le système d'exploitation utilisé, le type de navigateur
This information relates to your IP(Internet Protocol) address, the operating system you use, your type of browser

Les fichiers journaux donnent des informations sur votre adresse IP, le système d'exploitation utilisé, les sites Internet
Log files provide information about your IP address, the operating system you are using, the web pages you visit,

d'autres paramètres relatifs au système d'exploitation utilisé par l'utilisateur de se connecter à ce site.
other parameters relating to the operating system utilised by the user to connect up to the Site.

résolution d'affichage, système d'exploitation utilisé…) lors de vos visites sur notre Site;
screen resolution, operating system…) when you visit our site.

com peut collecter des informations telles que l'adresse IP de l'utilisateur, le navigateur utilisé ou le système d'exploitation utilisé.
com may collect information such as the user IP address, browser used or the operating system being used.

comprennent par exemple le type de navigateur web, le système d'exploitation utilisé, le nom de domaine de votre fournisseur Internet, etc.
contain about the type of your Web browser, the operating system that is used, the domain name of your Internet service provider, and the like.

l'expérience démontre que les caméras de marque Logitech offrent généralement une excellente compatibilité, peu importe le système d'exploitation utilisé Windows, Mac OS, Linux.
brands that can be used, we reccommend cameras from Logitech due to their excellent compatibility, regardless of the operating system Windows, Mac OS, Linux.

D'adapter la présentation de notre Site aux préférences d'affichage de votre terminal(résolution d'affichage, système d'exploitation utilisé, etc) lors de vos visites sur le Site.
To adapt the presentation of our Site to the display preferences of your terminal(display resolution, operating system, etc.) when you visit the Site.

pour collecter des informations relatives à l'utilisation du site telles que le type et la version de votre navigateur et le système d'exploitation utilisé.
collect website usage information such as the type and version of browser and operating system you use.

Espace disque libre 150 MB(pour l'installation du logiel de lecture) Processeur Dual core RAM 4 GB Les exigences peuvent varier en fonction du système d'exploitation utilisé.
Minimum system requirements Free space on disk 150 MB(for SW player setup) Processor Dual core processor RAM 4 GB Requirements may vary depending on the Operating System in use.