Exemples d'utilisation de Technique consiste en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Trans-média: cette technique consiste à développer et proposer un contenu narratif sur plusieurs réseaux en le différenciant ainsi
Trans-media: this technique consists in developing and proposing narrative content on several networks, differentiating consent accordingLa technique consiste à cuire des légumes et des aromates dans
The technique is, essentially, slow cooking vegetablesPluri-média: cette technique consiste à utiliser plusieurs réseaux sociaux de façon simultanée pour diffuser un même message en proposant des créations publicitaires adaptées à chaque support.
Multi-media: this technique consists in using several social networks simultaneously to spread the same message by proposing advertisement creations adapted to each medium.Cette technique consiste à discerner ces variations dans le spectre de la lumière émise par l'étoile.
This technique is to discern variations in the spectrum of light emitted by the star.Une autre technique consiste à ajouter de la farine juste après avoir fait revenir les morceaux de viande
Another technique is to add flour immediately after having returned the pieces of meatCette technique consiste à fabriquer de toute pièce un modèle réduit
This technique involve making a model or a model fromUne technique consiste à étudier le rayonnement issu de la naissance de l'Univers.
One technique is to study the‘afterglow' of the birth of the Universe.Cette technique consiste à ajouter de l'ombrage sur des surfaces afin de donner l'impression qu'elles sont irrégulières.
It's a technology for adding shading to planes so they appear to have irregularities.Cette technique consiste à dessiner les sourcils un poil à la fois en effet 3D à l'aide de pigments naturels.
This technique consists of drawing eyebrows, one hair at a time in 3D, using natural pigments.La technique consiste en une conduite du ki:
The technique consists of conducting ki:Une telle technique consiste à imaginer l'effondrement de leurs investissements,
In one technique, they imagine that their investments have collapsedLa technique consiste à façonner la pièce en terre
The technique consists of shaping the piece Une autre technique consiste à construire un cadre avec des 2 x 4(5 x 10 cm)
Another installation technique would be to construct a frame of 2 x 4s and install the frameLa technique consiste à pré-enduire les filetages avec une colle micro-encapsulée qui s'active uniquement lors du montage.
The technique consists of pre-coating the threads with a micro-encapsulated adhesive, which is activated during assembly.Très utilisée dans l'univers artistique, cette technique consiste à imprimer avec une approche similaire à celle du pochoir.
Used in the artistic universe, this technique consists of printing with a similar approach to that En effet, cette technique consiste à appliquer un film coloré haut de gamme sur l'ensemble d'un espace voulu.
Indeed, this technique consists of applying a coloured film on top Cette technique consiste à installer dans les vergers des diffuseurs de phéromones pour lutter contre deux nuisibles du pommier: le carpocapse
This technic consist of putting hormone diffusers in orchards to fight against 2 insects harmful for apple trees:Cette association est permise grâce à la microencapsulation des différentes substances: cette technique consiste en la préparation de microparticules individualisées, composées d'un matériau enrobant contenant une matière active.
This formula is made possible by microencapsulation: a technique which involves the preparation of individualised microparticles containing Cette technique consiste à laisser s'implanter la flore naturelle du sol
This technique consists of letting the natural flora in the soil growLa technique consiste à produire de l'électricité grâce à la vapeur d'eau émise par des miroirs reflétant les rayons solaires.
The technique consists of producing electricity by way 
