TEMPERATURE - traduction en Anglais

• temperature
• temperatures

Exemples d'utilisation de Temperature en Français et leurs traductions en Anglais

maintenez les touches Refrigerator et Freezer Temperature enfoncées simultanément pendant environ cinq secondes.
hold the Refrigerator and Freezer Temperature buttons simultaneously for approximately five seconds.

Les plantes de reduire la temperature globale de la construction ce qui reduit la consommation d'energie.
The plants reduce overall temperatures of the building which in turn reduces energy consumption.

A cause de la temperature elevee des parois,
Due to high surface temperatures, keep children,

Installer les tubes en cuivre seulement& des endroits oQ la temperature se maintient au-dessus du point de congelation.
Install copper tubing only in areas where the household temperatures will remain above freezing.

n'ont pas d'effets sur Ia temperature du refrig6rateur.
will not affect your refrigerator temperatures.

Le systeme de gestion de la temperature de la commande de soin sur cette laveuse detecte et maintient electroniquement une temperature uniforme de I'eau en contr61ant la temperature de I'eau d'arrivee.
The Care Control Temperature Management system on this washer electronically senses and maintains a uniform water temperature by regulating incoming water temperatures.

Ne pas installer I'appareil dans un endroit oQ la temperature peut descendre sous 0 C(32 F) ou si la temperature du plenum depasse 93 C 200 F.
Do not install where temperatures fall below 32 degrees F or where plenum temperatures exceed 200 degrees F.

n'ont pas d'effects sur la temperature de refrigerateur.
will not affect your refrigerator temperatures.

les gars etaient pris de frissons, avec une temperature de 40°.
boys would come down with chills, have temperatures of 105.

La chaleur est captee sous la forme de rayonnement solaire, temperature ambiante, pluie,
Heat is captured under the form of solar radition, environmental temperature,

Réglez la temperature à la position froid pour ramener le contentant à une temperature normale de refrigeration
Set the control to cold to convert the pan to normal refrigerator temperature

Un dépistage thermosensible(temperature sensitive screen) implique de mettre en place des changements de température afin d'amplifier un phénotype mutant.
A temperature sensitive screen involves performing temperature shifts to enhance a mutant phenotype.

Selectionner les modificateurs desires, tels que la temperature de I'eau, la vitesse d'essorage,
Select the desired modifiers such as Water Temp, Spin Speed,

L'eau est alors lentement chauffee& la temperature selectionnee, de m_me
The water will then be slowly heated to the temperature selected, along with steam,

Cette laveuse comporte une temperature d'eau pour assainissement certifiee par NSF International,
This washer has a Sanitize Water Temp that is certified by NSF International,

Réglez la temperature à la position froid pour ramener le tiroir à une temperature normale de refrigeration
Set the control to cold to convert the drawer to normal refrigerator temperature

La temperature est pr6-r6gl6e I'usine au numOro 37 F pour le compartiment r frigOrateur et 0 Fpour le compartiment cengOlateur.
The temperature controls are preset in the factory at 37 F for the refrigerator compartment and O Ffor the freezer compartment.

appuyez sur les touches Temperature et Soil Level pendant trois secondes pour lancer un cycle de service rapide.
pressing the Temperature and Soil Level key for 3 seconds will start a Quick Service Cycle.

Le four a micro-ondes dolt se trouver a une temperature superieure a 50 F(10 C) pour un fonctionnement correct.
The microwave oven should be at a temperature above 50 F(10 C) for proper operation.

L'onglet Temperature donne accès au paramétrage de la tête d'impression hors cycle d'impression.
The Temperature tab provides access to the print head setting, out of print cycle.