TON MESSAGE - traduction en Anglais

• your message
• your text
• your voicemail
• your note
• your call

Exemples d'utilisation de Ton message en Français et leurs traductions en Anglais

Je ne sais pas pourquoi je n'ai pas eu ton message.
I don't know why I didn't get your text.

Heureusement, sinon j'aurais pu manquer ton message.
Which was good, because I might have missed your text.

On a tous eu ton message.
We all got your messages.

Je viens d'avoir ton message.
I just got your messages.

J'ai reçu ton message, ton appel à l'aide.
I got a message from you, saying that you were in trouble.

Ton message était marrant.
That's a-That's a pretty funny message.

Et ton message mentionnait les raisons de sécurité?
And your announcement mentioned safety reasons?

En fait, ton message est adorable.
Your text, by the way, that was adorable.

Ton message était si mystérieux,
Since your message was so cryptic,

Ton message au sujet de Miranda a affaibli leur régime.
Your broadwave about Miranda has weakened their regime.

Ton message est arrivé à Ben.
Looks like your message got to Ben.

J'ai reçu ton message, Karl!
Got your E-mail, Karl!

J'ai vu ton message.
I saw your post.

Merci beaucoup pour ton message.
Thank you so much for the message that you sent.

J'ai eu ton message.
Got your voicemails.

De faire passer ton message.
To getting your message out.

Foss j'ai eu ton message.
Foss i call of your message.

J'ai eu ton message.
I got your word.

Hey, bébé, je viens d'avoir ton message.
Hey, hon, I got your g-chat.

On a eu ton message.
We got your warning.