TRÈS BONNE CONNAISSANCE - traduction en Anglais

• very good knowledge
• strong knowledge
• excellent knowledge
• very good understanding

Exemples d'utilisation de Très bonne connaissance en Français et leurs traductions en Anglais

En effet, les Scandinaves ont une très bonne connaissance de l'anglais et vont souvent privilégier la lecture en anglais d'autant plus
Indeed, Scandinavians have a very good knowledge of English and will often prefer reading in English, particularly as English

gazeux de la matière, en y appliquant sa très bonne connaissance de la thermodynamique.
strengthened understanding of it by applying his strong knowledge of thermodynamics.

ayant une très bonne connaissance des enjeux propres au pays, et pouvant à terme s'approprier les trajectoires et les discuter avec d'autres acteurs nationaux.
policy makers) with an excellent knowledge of the issues that are specific to their country.

il a une très bonne connaissance du secteur de la distribution,
he has a very good knowledge of the distribution sector,

il faut commencer par avoir une très bonne connaissance de leur nature, de leur coût budgétaire
they first need to have a very good understanding of what these schemes are,

Société Générale a acquis une très bonne connaissance du terrain et s'est forgée une solide expérience dans l'accompagnement des clients entreprises et particuliers.
Societe Generale has gained excellent knowledge of the region and has acquired extensive experience in supporting both corporate clients and private customers.

Pour cette raison, vous pouvez profiter d'un agent immobilier avec une très bonne connaissance du marché local et avec les plus grandes offres.
As we have an office in this urbanization we are able to offer you the best possible service as real estate agent with a very good knowledge of the local market and with the largest portfolio.

Shaykh Al-Islâm avait une très bonne connaissance des divergences et des différents avis des savants.
Shaykh Al-Islam had a very good knowledge of the divergences and different opinions of scholars.

français et russe) et très bonne connaissance d'une deuxième langue officielle.
Russian and Spanish) and very good knowledge of a second official language.

l'UNESCO et l'UPU exigent dans tous les avis de vacance de poste une très bonne connaissance de l'une des deux langues de travail du secrétariat(français
UPU include in all their vacancy announcements a requirement for a very good knowledge of one of their secretariat's two working languages(French

La très bonne connaissance par l'équipe du cluster du marché international permet d'identifier les évènements importants,
The cluster team's very good knowledge of the international market helps with identifying important events,

Langues Ils doivent avoir une très bonne connaissance des deux langues officielles de l'Organisation- l'anglais
They shall have a very sound knowledge of the two official languages of the Organization- English

STADE« APPRENDRE A GAGNER»(Femmes:+/- 18 à 23 ans, hommes:+/- 18 à 25 ans) À ce stade-ci, l'athlète devrait avoir une très bonne connaissance de toutes les habiletés spécifi ques au basketball et aux différentes positions dont il a besoin pour connaître du succès ainsi qu'avoir une bonne connaissance de la condition physique spécifi que qui est nécessaire pour jouer au basketball.
Learn to Win Stage(L2W)(Ages 18-23+/-females, 18-25+/-males) At this point the athlete should have a very good understanding of all the basketball specifi c and position specifi c skills that are needed to be successful and the sport-specifi c fi tness that is required to play.

qu'il a ainsi acquis une très bonne connaissance du pays et de sa situation.
in accordance with the Bonn Agreement, and had acquired a very good understanding of the country and its situation.

Très bonne connaissances de XSI, ICE
Very good knowledge of XSI for ICE

Expertise de l'outil Katana et très bonnes connaissances des logiciels Maya, Nuke et Arnold.
Very good knowledge of Maya and NUKE software;

Tu voyageras aussi certainement beaucoup et reviendras avec de très bonnes connaissances en anglais ainsi qu'une première expérience professionnelle en tant qu'au pair aux États-Unis.
Furthermore, you will surely travel a lot, return home with an excellent knowledge of the English language and the asset of having gained your first working experience in the USA.

Très bonne connaissances: Violoncelle,
Very good knowledge: Cello,

Très bonne connaissance du logiciel Softimage-XSI;
Very good knowledge of Softimage-XSI(software);

Très bonne connaissance de MySQL.
Good knowledge of Html5/ CSS3.