Exemples d'utilisation de Tyrol en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
le Vorarlberg, le Tyrol, le Liechtenstein, les Grisons
Après les invasions napoléoniennes qui donnent le Tyrol à la Bavière, il faut attendre 1815 pour que le Tyrol soit rendu à l'Autriche par le Congrès de Vienne.
After the napoleonic invasions which give Tirol in Bavaria, it was necessary to wait for 1815 so that Tirol returned to Austria by the Congress of Vienna.était déjà fabriquée dans la pharmacie de l'Arlberg à Tyrol au cours des années 80.
the BANO range and was developed in the 1980s in the Arlberg Pharmacy in Tirol.qui relie Vorarlberg et le Tyrol.
which connects Vorarlberg and Tirol.Un document de 1156 y fait référence en citant« la terre des mineurs»( terra banensium) lorsque des mineurs venus du Tyrol s'installèrent dans cette région.
A document of 1156 makes a reference by quoting there" the land of the miners" when miners come from Tirol settled down in this region.Réservez en Ligne votre Transfert Partagé de l'aéroport de Munich vers les Stations de Ski au Tyrol à partir de seulement 60,00 € par personne et par trajet.
Book Online your Ski Shuttle Transfer from Munich Airport to the ski resorts in Tirol from Only 60,00€ per person, per way.De plus la liste des remontées mécaniques sera indiquée dans le domaine skiable à Jochberg dans le Tyrol ainsi que l'enneigement en station
Further, the active lifts for the ski area of Jochberg in Tirol, as well as as the current snow levels on the mountainA partir des terminaux de Hall au Tyrol, de Trente et de Vérone le camionnage est effectué avec l'équipement propre à l'entreprise.
Trucking services out of the terminals Oswald revint dans le Tyrol et commença à se quereller avec son frère aîné Michael à cause de leur héritage.
Oswald returned to the County of Tyrol and began a quarrel with his older brother Michael about their inheritance.était Duc du Tyrol et possédait à Innsbruck,
de Venise au Tyrol, de Corfou au Moyen-Orient,
from Venice to the Tyrol, Corfu, Ma maison au Tyrol m'offre tout cela: Petit à petit, j'ai tout installé comme je le souhaitais depuis toujours.
My home in Tyrol, Austria, gives me all of that: Little by little I have set it up to how I have always wanted it to be.Plus grand lac du Tyrol, l'Achensee offre d'innombrables occasions de pratiquer des activités sportives sur l'eau, dans l'eau et sous l'eau!
As the largest lake in Tyrol, the Achensee offers a multitude of options for sports activities, both on, Le château Tyrol qui se trouve dans le village homonyme près de Merano/Meran, fut la résidence des comtes du Tyrol. .
The Tyrol Castle in Le marathon cycliste d'Ötztal attire au Tyrol, chaque année fin août, pas moins de 4.000 participants déterminés.
At the end of August of every year, the Ötztal bike marathon attracts 4,000 randomly selected participants to Tyrol.Situé à Gerlos, dans le Tyrol, le Pension Alpengruss se trouve à 3,3 km de Vorkogel.
Le Tennerhof Luxury Chalets vous accueille à Kitzbühel dans le Tyrol, en face du Tennerhof Gourmet& Spa de Charme Hotel.
Tennerhof Luxury Chalets is situated in Kitzbühel in the Tyrol Region, opposite of Tennerhof Gourmet& Spa de Charme Hotel.de Venise au Tyrol, Corfou, le Moyen-Orient,
from Venice to the Tyrol, Corfu, Situé à Elmen, dans le Tyrol, le Ferienwohnung Sonja est un appartement doté d'une terrasse.
Located in Elmen in the Tyrol region, Ferienwohnung Sonja is an apartment featuring a terrace.L'Alpenzoo est facilement accessible à partir du camping du Tyrol et à Schwaz on visite en train le musée d'argent.
The Alpenzoo is more contemporary and also easily reachable from camp sites in Tirol and you can take a small train into a fascinating silver mine at Schwaz.
