Exemples d'utilisation de Une très brève en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Official
-
Colloquial
Je souhaiterais seulement faire une très brève remarque sur un détail que la représentante du Royaume-Uni vient de
I merely wanted to make a very short remark on something that the representative of the United Kingdom just mentioned.ce qui rend toutes les attractions du village une très brève promenade de trois minutes ou moins.
s'il existe une très brève description de cette séquence- en utilisant,
if there exists a very brief description of this sequence- using,rapide d'incorporer beaucoup de renseignements dans une très brève note au dossier.
quick way of incorporating a lot of information in a very brief entry.comment mesurer les changements écologiques dans un cadre macroéconomique tel que la comptabilité nationale, et comment répondre aux besoins liés aux problèmes potentiellement considérables qui se posent dans ce domaine au moyen d'une très brève liste d'indicateurs du développement durable.
environmental sphere can be measured in a macroeconomic framework like national accounting, and how a very short list of sustainable development indicators can cover the needs of potentially broad problems in this area.d'autres n'en contiennent que quelques unes, très brèves, qui ne semblent pas résulter d'une analyse systématique de toutes les constatations et conclusions.
others offered only a few very short recommendations that did not seem to be the result of a systematic analysis of all the findings and conclusions.Nous demandons une très brève SCIF.
Cependant, je voudrais faire une très brève déclaration.
However, I would like to make a very brief statement.Ensuite, elle les guida dans une très brève séance de méditation.
Then the facilitator guided the women through a very brief meditation exercise.Je voudrais faire une très brève remarque.
Allow me to make some very brief remarks.Fournissez une très brève estimation financière du coût total de la formation à financer.
Provide a very brief financial estimate of the total cost of the training that is to be funded.Une très brève introduction survole le rôle historique de l'Afrique dans l'esclavagisme.
A very brief introduction presents Je souhaiterais revenir à une très brève histoire de la croissance économique thaïlandaise ces 50 dernières années.
Allow me to return to a very brief history of Thailand's economic growth over the past 50 years.Niigata a donné une très brève description de ces huit éléments de dépense,
Niigata provided a very brief description of these eight items of expense,Après une très brève mention dans le Rapport pour 2003 du Rapporteur spécial,
After a very brief mention in the SR's 2003 report,Il y a toutefois quand même eu une très brève séance des premiers ministres provinciaux sous la présidence du premier ministre de l'Île-du-Prince-Édouard.
There was however a very brief meeting of Premiers chaired by the Premier of Prince Edward Island.le bénéficiaire a touché un revenu modique durant une très brève période.
Une très brève réunion du groupe prend place au concert spécial 25 ans de Sub Pop Records le 13 juillet 2013 à Seattle, Washington.
A semi-reunion of Tad took place at the Sub Pop Records 25th anniversary show on July 13, 2013 in Seattle, Washington.Il a été convenu que les éléments du plan de travail pour 2006 qui étaient communs à tous les PIC devaient s'accompagner d'une très brève récapitulation des connaissances actuelles.
It was agreed that the 2006 workplan items common to all ICPs required very short summaries of existing knowledge.Ombudsman 199 accompagné d'une très brève lettre du coordonnateur de l'accès à l'information
The report was accompanied by a very brief letter from the Coordinator of Access to Information
