Exemples d'utilisation de Vendit en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
En 1572, lorsqu'Élisabeth Ire le vendit à Sir Christopher Hatton(en), le château de Corfe ne fut plus contrôlé par la Couronne.
La municipalité vendit à bon marché des parcelles de terrain destinés à la construction de maisons.
The idea was then to sell plots of land cheaply for people Faust est un magicien légendaire qui vendit son âme au diable… en échange de passion et de pouvoir.
Il vendit son âme au diable en échange d'un véritable instant de bonheur.
Les journaux locaux publièrent des articles sur ces voitures inhabituelles et Muntz les vendit en deux semaines, encore dans leur emballage d'expédition.
Local newspapers ran stories about the unusual cars, and Muntz sold them all within two weeks, still in their original shipping crates.5e Baronet(d.1797) le vendit à Edward Buckley Batson,
emprisonné pendant un certain temps avant d'être renvoyé à Montague Grimké, qui le vendit à un autre officier confédéré.
jailed for a time before being returned to Montague Grimké, who sold him to another Confederate officer.Et ce secteur particulier appartient à l'une des filles de Deans, qui le vendit à la famille Hawke.
Ayant eu des difficultés financières, celui-ci la vendit pour £700 en juin 1796 à Patrick Langan.
Having financial difficulties, he sold it for £700 in June 1796 to Patrick Langan.la plus jeune fille de Moss Kent Dickinson, le vendit à Alexander Spratt.
Moss Kent Dickinson's youngest daughter, sold it to Alexander Spratt.La seigneurie de Châtillon appartint à l'abbaye de Saint-Germain-des-Prés jusqu'en 1600, laquelle la vendit à Richard Tardieu.
This manor Le château tomba en décadence et la famille Prater le vendit à William Whitchurch vers 1700.
The castle declined and was sold by the Praters to William Whitchurch around 1700.puis la vendit à Walter de Gruyter en 2006.
but then sold it to Walter de Gruyter in 2006.qui semble avoir été le fils de Reginald, le vendit à William Dodington.
who seems to have been son of Reginald, sold it to William Dodington, from which date la plus grande confiserie lettone, mais la vendit finalement quelques années plus tard.
a stake in Laima, Latvia's largest candy manufacturer, but sold it a few years later.Wegerle continua de grandir aux QPR jusqu'à l'arrivée du nouvel entraîneur, Gerry Francis qui l'utilisa moins et le vendit aux Blackburn Rovers en mars 1992 pour 1,1 million de livres.
Wegerle continued to thrive at QPR until the arrival of new manager Gerry Francis who had little use for Wegerle and sold him in March 1992.Il pilla la ville et réduisit ses habitants en esclavage et les vendit comme butin.
He moved the population of the city to Stubera and sold them as slaves.puis cédée à un marchand bâlois qui la vendit à son tour au British Museum de Londres, en 1836.
a few months later, and he in turn sold it to a local grocer in 1870.Le dernier seigneur de Fourqueux fut le comte de Monteynard, qui vendit le château en 1841.
Ensuite l'entreprise prit le contrôle de Hayes, mais vendit la société à Paccar en 1974.
