VICHY - traduction en Anglais

• vichy
• gingham
• check
• guingham
• france

Exemples d'utilisation de Vichy en Français et leurs traductions en Anglais

Elle tourne aussi en province et se produit à Vichy au casino ainsi qu'à Moulins pour venir en aide aux inondés.
She also toured around the province and performed at the casino of Vichy and in Moulins to help the flooded.

Il est nommé par Vichy membre du Conseil national consultatif en 1941.
He was nominated by the Vichy regime as a member of the Conseil National Consultatif in 1941.

À partir de juin 1940, il est sous le contrôle de Vichy, basé à Toulon,
From June 1940 she was under the control of Vichy France, based at Toulon,

Sous le contrôle de Vichy et basé à Toulon,
Under the control of Vichy France and based at Toulon,

Sa santé allant s'altérant, il passa une saison à Vichy, puis partit pour Lyon, organiser les cabinets de curiosités de quelques pensionnats du lieu.
His health deteriorated and he spent a season in the spa town of Vichy, before going back to Lyon where he organised cabinets of curiosities for some boarding schools.

C'est la petitesse des carreaux du motif vichy qui donne à la chemise vichy cette élégance unique.
It is the smallness of the tiles of the gingham pattern that gives the vichy shirt this unique elegance.

la chemise vichy est un atout à posséder impérativement dans sa garde-robe.
never vulgar, the gingham shirt is an asset to have imperatively in his wardrobe.

Lui et son mitrailleur sont faits prisonniers par les Français restés fidèles au régime de Vichy mais sont libérés quelques heures plus tard lorsque Libreville se rend à la France libre.
Mölders was then captured by French soldiers and taken prisoner of war but liberated three weeks later upon the armistice with France.

Une rue, à Vichy, et la cité scolaire, à Cusset, portent ce nom.
A street in Chișinău and a high school in the town of Cupcini are also named after him.

Elle n'irait pas á Vichy, qu'elle restait avec nous 2
She says she's not going to Vichy and she's staying 2

Au centre de Vichy, un hôtel de caractère à l'architecture 1900 avec des espaces hauts en couleurs et authentiques.
Enter into the atmosphere of a hotel in the centre of Vichy characterised by 1900s architecture with authentic spaces full of colour.

La salle Vichy Catalan dispose de 188m2 afin d'accomplir divers fonctions:
The Vichy Catalan room has 188 m2

Madame de Sévigné vante les vertus des eaux de Vichy car elles lui ont permis de retrouver l'usage de sa plume.
Madame de Sévigné spoke of the greatness of Vichy's waters as they allowed her to make use of her pen again.

En tissu extensible en vichy rose clair et blanc et des pâquerettes qui suit vos courbes sans trop les souligner.
Made from a stretchy fabric with a light pink/white BB gingham and daisies which enhances your curves perfectly without marking any problem areas.

À noter l'insertion du motif vichy dans les papillons ou dans le passepoil,
Note the insertion of the gingham pattern in the butterflies

Chemise sport cintrée réalisée dans une popeline spéciale repassage facile imprimé motifs petit vichy ciel et blanc.
Shirt slim casual shirt made in in a special easy ironing poplin printed small blue sky and white gingham patterns.

À partir du 30 juin 1940, il est sous le contrôle de Vichy basé au Maroc.
From 30 June 1940 she was under the control of Vichy France, based in French Morocco.

Depuis 2013, une collecte de fonds a lieu lors de la convention au profit du service pédiatrie de l'hôpital de Vichy.
Since 2013, charity sales are organized on the favour of the children service of Vichy's hospital.

utilisé par la Marine nationale française(Vichy) puis les Forces navales françaises libres.
single prototype was completed, this served throughout the war, being used by both the Vichy French and Free French navies.

Arrêté en août 1942, il finit la guerre dans les geôles du régime de Vichy à la prison de Cahors,
Fouchard was arrested by the Vichy government in August 1942