VIOLON - traduction en Anglais

• violin
• fiddle
• violon
• viola
• violins

Exemples d'utilisation de Violon en Français et leurs traductions en Anglais

son père l'autorise à apprendre le violon.
his father introduced him to the violin.

Sergei Taneyev: Suite de concert pour violon et orchestre, Op.
Sergei Vasilenko, Concerto for trumpet and orchestra, op.

Sonates pour clavecin, violon ad libitum op.
Sonatas for Harpsichord, Violine ad libitum op.

C'est lui qui m'a mis le violon dans les mains.
He focused on violin in his teens.

Comme un violon!
Sounds like a violin!

Ruibing Liu commence le violon à quatre ans.
Ruibing Liu began playing the violin aged four.

Encouragé par sa famille, Guido commence le violon à l'âge de cinq ans.
Guido began playing the violin aged five with the help of his family.

Comme le violon?
Like the violin?

Cette année je veux les apprendre à aimer le violon.
I am trying to make the kids love to play the violin.

Femme, reconnais-tu ce chant de violon?
Woman, do you recognize that tune on the violin?

Musique mélancolique de violon.
Melancholy cello music plays.

Attendez quelques jours."Surveillez le violon.
Wait a couple of days and watch for the violin.

Mais je ne peux pas vous inviter, plutôt? Au Violon d'Ingres.
But let me invite you to the Violon d'Ingres.

Vous ne savez même pas qu'elle n'aime pas le violon.
How come you didn't know she doesn't like the violin?

Regarde celle-là. De dos, ses formes sont celles d'un violon.
See here the way her back is like a violin?

Tu voulais du violon.
You wanted a violin playing.

S'aiguisent et pointent comme un violon.
Sticks out just like a violin.

L'homme est comme un violon.
You see man is like a violin.

Il n'a jamais reçu de formation en violon.
He has never had any training on the violin.

Ce miroir en forme de violon.
That mirror in the shape of a cello.