VIOLON - traduction en Espagnol

• violín
• violin
• violinista
• fiddler
• violonchelo
• violon
• viola
• violón
• violines

Exemples d'utilisation de Violon en Français et leurs traductions en Espagnol

Fantaisie écossaise, pour violon, orchestre et harpe, op.
Fantasía escocesa para viola y orquesta, Op.

Mais c'est à Violon que j'ai demandé de le mater.
He pedido a Fiddler que lo dome.

Au lycée, tu jouais Yenta dans"Un violon sur le toit.
En la obra, fuiste Yenta en"El violinista en el tejado.

Ave Maria, pour chant, violon et orgue.
Ave Maria, para tenor, coro, violón y contrabajo.

Ciclos, pour violon et piano.
Balada de los bandoleros, para violonchelo y piano.

Apporte un violon, toi un tambour.
Traigan violines, traigan tambores.

Violon fait de son mieux.
Fiddler hace lo que puede.

j'ai un cours de violon ce soir.
tengo clase de viola esta noche.

Me voila dans le rôle de Tevye dans Un violon sur le toit.
Aquí hay una foto mía como Tevye en El Violinista sobre el Tejado.

J'aime bien le violon mais.
Los violines están bien, pero.

Au revoir, Violon.
Adiós, Fiddler.

On va devoir arrêter les leçons de violon chez Madame Fergusson.
Jen vamos a tener que suspender la sesiones de Viola con la señorita Ferguson.

Après ça, j'ai joué Tevye dans Un violon sur le toit.
Después de Misión: Imposible, hice de Tevye en El violinista en el tejado.

Ça me scie les nerfs, le violon.
¡Los violines me ponen nervioso!

Regarde ce qu'ils m'ont fait, Violon.
Mira qué me han hecho, Fiddler.

Johann Pachelbel:« Musikalische Ergötzung», avec six sonates en trio pour violon et b.c.
Johann Pachelbel, Musikalische Ergötzung("Delicia musical"), contiene seis trío sonatas para dos violines y bajo continuo.

Tout le monde doit se lever de bonne heure, Violon.
Todos tenemos que madrugar, Fiddler.

Voilà ce que je ferai, Violon.
Sí, eso haré, Fiddler.

Tu es Toby, et je suis Violon.
Tú eres Toby y yo Fiddler.

Bonne nuit, Violon.
Buenas noches Fiddler.