VISITERA - traduction en Anglais

• will visit
• will tour
• shall visit
• would be visiting

Exemples d'utilisation de Visitera en Français et leurs traductions en Anglais

Si vous vous trouvez plus près de Mont-Tremblant, il visitera notre boutique au 2555, rue de l'Aulnaie,
If you are closer to Mont-Tremblant, he will be visiting our store at 2555 de l'Aulnaie,

Lors du premier volet, Gomez visitera 41 villes aux États-Unis et au Canada.
The first leg will find Gomez traveling to 41 cities across the United States and Canada.

Plus tard, il visitera le camp fréquemment
Later he visited the camp repeatedly

On visitera la Fountaine des Nayadi, le Palais des Expositions,
Some of the sights you pass by include The Fountain of the Naiads,

Un de nos techniciens qualifiés visitera votre domicile pour une inspection technique de la toiture
One of our qualified technicians visits your house for a technical inspection of the roof

Rob Macneill visitera le site proposé la semaine prochaine
Rob MacNeill will be visiting the proposed site next week

Il travaillera en coopération avec les gouvernements et visitera, avec leur consentement, leurs pays respectifs.
He would work in interaction with Governments and would, with their consent, visit their respective countries.

Au cours de l'exercice 2009-2010, la FCI visitera cinq établissements afin de valider les résultats de ses investissements dans des thèmes de recherche présélectionnés.
There will be five more OMS visits in 2009-10 focused on exploring the outcomes of CFI investments in selected thematic areas.

Le ministre des Finances visitera la société Communitech
Minister of Finance to Visit Communitech Corporation

Le ministre des Finances visitera une coopérative d'habitation à Toronto
Minister of Finance to Visit Housing Co-operative in Toronto

La prochaine fois qu'un amateur de vin visitera votre site, il verra du contenu sur les derniers guides des vins
Next time a wine lover visits your site, you will present them with content about the new wine guides

Santé Manitoba visitera notre établissement pour l'évaluation sur les normes sur les foyers de soins personnel.
Manitoba Health is conducting their bi-annual standards visits on personal care homes on the following dates.

Le ministre visitera Regina(le 20 mars),
Minister Oliver will be visiting Regina(March 20),

un cadre se rendra au Royaume-Uni pour observer le fonctionnement de LGA et visitera une collectivité locale.
an officer visit to the UK to see how the LGA functions and visit a local authority.

pays qu'elle visitera souvent tout comme la France et la Russie.
as well as France and Russia, she subsequently visited often.

le groupe» En Scène pour Mada» sera à Nosy Komba, et visitera 5 villages.
the group"En scène pour Mada" will Nosy Komba, and visit five villages.

Roch Voisine, dans le cadre de la tournée de l'album« Confidences» qui s'amorcera le 9 novembre au Capitole de Québec, visitera pour la première fois l'Australie.
Roch Voisine began this leg of the tour this October, visiting for the first time ever Australia.

Le code de suivi sera activé chaque fois qu'un internaute(qui a activé Javascript) visitera votre boutique Amilia.
The tracking code will engage anytime a web user(who has Javascript enabled) visits your Amilia Store.

le Prince héritier, visitera tout le village ce soir.
the Crown Prince, will be visiting every house in this village tonight.

Ottawa sera sur la route pour un deuxième week-end de suite et visitera Brock et McMaster les 15 et 16 novembre.
Ottawa will be on the road for the second straight week when they visit Brock and McMaster November 15 and 16.