VRAIMENT COURAGEUX - traduction en Anglais

• really brave
• very brave
• real brave

Exemples d'utilisation de Vraiment courageux en Français et leurs traductions en Anglais

C'était vraiment courageux et très beau ce que tu as fais,
That was very brave and very wonderful thing for you to do,

Avoir peur signifie que vous êtes sur le point de faire quelque chose de vraiment, vraiment courageux.
Being scared means you're about to do something really, really brave.

c'était vraiment courageux, M. Logan.
that was a real brave thing to do, Mr Logan.

C'est vraiment courageux de retourner à l'école à 29 ans.
I think it's so great that you went back to school in your late twenties you know.

C'était vraiment courageux ce que tu as fais aujourd'hui,
It was really courageous doing what you did today,

Il est vraiment courageux et vous avez été merveilleux avec lui.
Uh… He's such a courageous little guy, and you have been so amazing with him.

Alors, j'ai pensé… que celui qui voudrait se battre contre lui devrait être vraiment courageux.
So I have been thinking… anybody who would be willing to fight him… would have to be pretty brave.

Il était vraiment courageux pour naviguer sur un bateau si minuscule sur un océan si vaste,
He was really brave to sail such a tiny ship over a really big ocean,

il faut être vraiment courageux pour maintenir ce qu on aime le plus.
proclaiming the will to live: You have to be very brave to protect what you love most.

avoir une vue étonnante de Berlin tout en mangeant dans le restaurant tournant au sommet de la Tour de télévision ou, si vous vous sentez vraiment courageux, essayez le saut de base de l'Hôtel Park Inn.
get an amazing view of Berlin while eating in the rotating restaurant at the top of the Television Tower or, if you are feeling really brave, try base jumping from the Park Inn Hotel.

Tu as été vraiment courageuse, Leela.
You were really brave, Leela.

Vous êtes vraiment courageuse là-bas.
You're very brave out there.

Vous avez été vraiment courageuse vous savez.
You know? You were really brave.

Tu as été vraiment courageuse, Maman.
You were really brave, Mom.

Vous êtes vraiment courageuse.
You are very brave.

Vous devez être une fille vraiment courageuse.
You must be a real brave girl.

Vous êtes vraiment courageuse.
You know, you're really brave.

Elles sont vraiment courageuses.
They're awfully brave.

Tu as été vraiment courageuse.
You were very brave.

Tu es vraiment courageuse avec un homme désarmé.
You are truly courageous against an unarmed man.