ÊTRE COMBINÉS - traduction en Danois

• kombineres
• kombination
• kombinere

Exemples d'utilisation de Être combinés en Français et leurs traductions en Danois

le cas échéant, être combinés.
der kan kombineres, hvor det er relevant.

Afin d'atteindre une dimension appropriée et d'augmenter l'efficacité, les fonds régionaux et nationaux peuvent être combinés pour le financement des actions régionales comportant un volet national distinct.
For at opnå passende stordriftsfordele og øge effektiviteten kan regionale foranstaltninger med en tydelig national komponent finansieres med en blanding af regionale og nationale midler.

et ils peuvent être combinés en groupes.
fra 2 til 4, og de kan derfor kombineres i grupper.

En outre, le nombre de matériaux qui peuvent être combinés par ces technologies est limité.
Det er desuden kun et begrænset antal materialer, som kan sammenføjes med disse teknologier.

les deux peuvent être combinés.
de to signaler kan være kombineret.

peuvent donc être combinés individuellement.
derfor individuelt kombinerbare.

ils ne doivent pas absolument être combinés avec un sac à main, à la même place sur un sac à main peut bien
de absolut ikke bør kombineres med en håndtaske, kan til det samme sted på en håndtaske vel vise sig at være en rygsæk

ils peuvent être combinés parfaitement avec les autres couleurs,
kan de kombineres perfekt med de andre farver,

les deux packs Améliorations Chasseur Ultime peuvent être combinés pour grimper jusqu'au niveau 72
mest muligt ud af deres Borderlands 2-oplevelse, kan kombinere Ultimate Upgrade-pakken og Ultimate Upgrade-pakke 2,

ce que les couleurs peuvent être combinés les uns aux autres,
hvad kan farver kombineres med hinanden, og som er helt uacceptabelt,

Pour les clients CLP et TLP, les produits Acrobat Standard DC et Acrobat Pro DC peuvent être combinés pour obtenir une commande d'au moins six exemplaires,
CLP og TLP-kunder kan kombinere Acrobat Standard DC og Acrobat Pro DC-produkter

Ils peuvent ainsi être facilement combinés avec d'autres aliments,
På den måde kan de nemt kombineres med andre fødevarer, som frugt

2 jog-wheels qui peuvent être combinés pour pan/tilt.
2 drejehjul, der kan kombineres til pan/tilt.

il est l'une des couleurs qui peuvent être combinés parfaitement avec la couleur noire.
det er en af de farver, der kan kombineres perfekt med den sorte farve.

IRA traditionnels ne doivent être combinés avec d'autres IRA traditionnels et Roth IRA ne doivent être combinés avec d'autres Roth IRA.
traditionelle IRAS bør kun kombineres med andre traditionelle IRAS og Roth IRAS bør kun kombineres med andre Roth IRAS.

ces produits doivent être combinés avec des légumes, du beurre ou de la crème sure.
disse produkter skal kombineres med grøntsag, smør eller fløde.

les renseignements recueillis auprès d'une source peuvent être combinés aux renseignements obtenus par Dell auprès d'autres sources.
vil de oplysninger, der indsamles igennem én kilde, muligvis blive kombineret med oplysninger, som Dell har indhentet igennem andre kilder.

activités de transport et de distribution peuvent être combinés.
kan transmissions- og distributionsregnskaberne slås sammen.

les renseignements recueillis d'une source peuvent être combinés à ceux d'une autre source Dell.
vil de oplysninger, der indsamles igennem én kilde, muligvis blive kombineret med oplysninger, som Dell har indhentet igennem andre kilder.

ils peuvent également être combinés avec différents types de vêtements.
kan de også være kombineret med forskellige former for tøj.