ABRI - traduction en Danois

• husly
• ly
• læ
• krisecenter
• hus
• carport
• at beskytte
• beskyttelsesrum
• beskyttelse
• shelter
• væk
• tilflugtssted
• sikkert
• abri
• skjulested

Exemples d'utilisation de Abri en Français et leurs traductions en Danois

Enfin, il a trouvé son abri: une bouteille vide.
Endelig fandt han sit Shelter: en tom flaske.

Ils ont un abri.
De har et skjulested.

J'ai été bénévole dans un abri pour chiens.
Arbejdet frivillig på et shelter for herreløse hunde.

La clinique a un abri?
Har klinikken et beskyttelsesrum?

Celui-là dit que c'est un abri anti-radiations.
Ham her siger, det er et beskyttelsesrum fra strålingen.

Construction: Abri préhistorique.
Bygning: Prehistoric shelter.

Il faut trouver un abri.
Vi må finde et skjulested.

Pourquoi avez-vous construit cet abri?
Hvorfor har du et beskyttelsesrum?

Pour insérer le jeu esprits abri.
For at indsætte spillet Shelter spiritus.

Nous appelâmes notre nouvel abri"La Maison de Granite".
Vi kaldte vores nye sted" Granithuset".

Pour le semis sous abri, prévoir une température minimum de 15°.
Ved såning under afdækning skal der ydes en minimumstemperatur på 15°.

Il fallait trouver un abri, ce qui ne fut pas difficile.
Nu skulle der findes en bolig, og det var ikke let.

Faites un voyage dans un abri, car ce serait rencontrer le chien;
Tag en tur til et krisecenter, for det ville mødes med hunden;

Maison en bois confortable offre un abri dans une grande clairière de la forêt.
Hyggeligt træhus tilbyder hytte i en stor skovrensning.

Aucun abri n'est totalement complet
Intet sikkerhedsrum er fuldstændigt

Les hausses de votre taux métabolique pour élever abri de calories et aussi la réduction du poids.
Rises dit stofskifte til at øge kalorie skur og også vægttab.

Mon abri n'a plus de porte?
Så mit skur har ingen dør?

Des sans abri sont des hommes.
Af hjemløse er mænd.

Il me faut un abri jusqu'au crépuscule.
Jeg har brug for ly indtil natten falder på.

L'hôtel propose un parking gratuit ainsi qu'un abri pour les vélos et les motos.
Hotellet tilbyder gratis parkeringsplads samt et skur til cykler og motorcykler.