Exemples d'utilisation de Abrupt en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
dire 我 好 est un peu abrupt et donc maladroit avec seulement un adjectif monosyllabique 好 comme prédicat de la phrase.
Retrait abrupt de la caméra/ carte mémoire du système
Enlèvement abrupt: Parfois, vous pouvez retirer brutalement votre iPod Shuffle sans l'éjecter en toute sécurité.
Le paysage devint accidenté, abrupt, le train s'arrêta à une petite gare entre deux montagnes.
autres fichiers à cause de ce genre de retrait abrupt.
Format abrupt: le processus de formatage doit être effectué en gardant la sauvegarde des données
Abrupt format: Formateringsprocessen skal udføres ved at holde data backup og også ved at sikre,votre intention cruelle de détruire ce qui M'appartient finira par un arrêt si abrupt que vous hurlerez pour vivre.
at ødelægge hvad der er Mit, vil blive bragt til et så brat ophør, at I vil skrige for jeres liv.Madère est plutôt verdoyante avec un littoral rocheux et abrupt; par contre, Porto Santo elle, est plutôt dorée avec ses 9 km de plages de sable.
Imens Madeira normalt er grøn med en stenet og stejl kystlinje, er Porto Santo gyldenfarvet skyldet sin 9 km lange sandstrand.La cystite peut survenir à la fois sans élévation de température ou avec son saut graduel ou abrupt.
Cystitis kan forekomme både uden en stigning i temperaturen eller med dets gradvise eller pludselige hoppe.Il y a, en règle générale, en raison du changement abrupt du taux d'humidité dans l'appartement.
Abrupt changement climatique- en fait, commence très souvent de développer goitre lorsque vous voyagez dans d'autres pays à des conditions météorologiques inhabituelles.
Skarpe klimaændringer- faktisk begynder dysbiose ofte at udvikle sig under rejser til andre lande med usædvanlige vejrforhold.Le format abrupt comme la suppression de la carte SD,
Pludselig formatering ligesom at fjerne SD-kort,le bras relevé de l'esquisse semblait abrupt dans la nouvelle composition,
som skitsen har, virkede abrupt i den nye komposition,Enlèvement abrupt: En accédant aux données de la carte TF qui est connectée au système,
Abrupt fjernelse: Mens du får adgang til data på TF-kortet, som er tilsluttet systemet,Les alpinistes expérimentés trouveront en revanche leur bonheur sur le versant abrupt du Roc de Fer ou dans la zone du Mont-Vallon qui propose deux
Erfarne alpinister er derimod på rette sted ved Roc de Fers stejle skråning eller i området Mont-Vallon,d'une infection virale grave, système abrupt arrêté, etc,
det bliver ødelagt på grund af alvorlig virusinfektion pludselige systemet lukkes ned,Les 2 000 hectares de pinède de Tamadaba couvrent un massif étendu et abrupt, situé au Nord-ouest de l'île de Gran Canaria,
Tamadaba's 2000 hektar fyrreskov dækker et stort og stejlt bjergmassiv i den nordvestlige del af Gran Canaria med adgang ofra byerne AgaeteArrêt du système abrupt: Parfois, en raison de l'arrêt soudain du système pendant le processus de transfert de fichiers, les systèmes de fichiers du disque
Abrupt systemlukning: Sommetider kan på grund af pludselige systemafbrydelser under filoverførselsprocessen alvorligt beskadige filsystemet på Mac-harddisken give anledning til uventede fejlmeddelelser,endommagé en raison d'une manipulation incorrecte comme le retrait abrupt du périphérique du système
ødelagt på grund af forkert håndtering ligesom brat fjerne enheden fra systemetles escaliers du pont sont en verre chargé et abrupt.
broens trapper er glas-lastet og pludselige.
