ABUSER - traduction en Danois

misbruge
abuser
utiliser
maltraiter
abus
mauvaise utilisation
mauvais usage
injurier
malmener
udnytte
utiliser
exploiter
profiter
saisir
usage
tirer profit
capitaliser
valoriser
utilisation
puiser
mishandle
maltraiter
malmener
abuser
misbruger
abuser
utiliser
maltraiter
abus
mauvaise utilisation
mauvais usage
injurier
malmener
misbruges
abuser
utiliser
maltraiter
abus
mauvaise utilisation
mauvais usage
injurier
malmener
misbrugt
abuser
utiliser
maltraiter
abus
mauvaise utilisation
mauvais usage
injurier
malmener

Exemples d'utilisation de Abuser en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Alors ne les pas abuser, et, idéalement, devrait être tout à fait abandonné.
Så ikke misbruge dem, og ideelt set bør helt opgivet.
Toutefois pas se laisser abuser par cette attitude apparemment conciliante.
Men man skal ikke lade snyde sig af denne tilsyneladende mådeholdne tanke.
Je ne compte pas abuser de votre précieux temps.
Jeg ønsker ikke at stjæle din kostbare tid.
Certes, vous ne devriez pas abuser de la nourriture juste après un effort physique.
Selvom du ikke bør overdrive det med mad lige efter fysisk anstrengelse.
Attention toutefois, abuser du poivre peut provoquer de graves brûlures de l'appareil digestif.
Opmærksomhed Imidlertid kan misbrug af peber forårsage alvorlige forbrændinger i fordøjelsessystemet.
Je ne voudrais pas abuser de votre temps précieux.
Jeg ønsker ikke at stjæle din kostbare tid.
Ne pas abuser du zoom.
Lad være med at bruge zoom.
Allons, Ray, ce serait abuser d'une innocente.
Det ville være at udnytte en uskyldig pige.
Mais ne vous laissez pas abuser par son petit format.
Men du skal ikke lade dig narre af det lille format.
Mais je ne dois pas abuser du cabinet noir.
Men jeg må ikke bruge skabet for meget.
Le café il ne faut pas trop en abuser!
Men kaffe behøver ikke at blive misbrugt.
Il y a aussi des personnes indélicates qui essaient d'abuser de votre confiance.
Der findes også nogle skrupelløse virksomheder, som prøver at udnytte din situation.
j'essaierai de ne pas abuser de votre temps.
jeg vil ikke tage for meget af jeres tid.
Je me suis laisser abuser.
Jeg har ladet mig misbruge.
SL:"C'est logique, il veut abuser de nous!".
SL: Det er da logisk- han vil voldtage os.
Ne laissez-pas ses ténèbres vous abuser.
Lad ikke hans tænksomhed narre dig.
Voulez-vous m'abuser?
Forsøger du at narre mig?
il ne faut pas abuser du café.
skal kaffe ikke overdrives.
Il est accusé d'abuser de ses fillettes.
Han er anholdt for at have misbrugt sine unge døtre.
Il va la soûler, puis abuser d'elle!
Han drikker hende fuld og forfører hende!
Résultats: 954, Temps: 0.261

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois