AGENT DE CONSERVATION - traduction en Danois

• konserveringsmiddel
• konserveringsmidler

Exemples d'utilisation de Agent de conservation en Français et leurs traductions en Danois

Pour l'analyse du cortisol, l'urine est collectée quotidiennement dans un récipient contenant un agent de conservation, qui est délivré au laboratoire.
Til analyse af kortisol opsamles daglig urin i en beholder med et konserveringsmiddel, der udstedes i laboratoriet.

Ce puissant agent de conservation dérivé de l'huile(également présent dans les vernis,
Denne kraftfulde oliebaserede konserveringsmiddel( som også findes i fernis,

pasteurisée à vapeur, agent de conservation et la gamme sans OGM d'herbes
damp pasteuriseret, konserveringsmiddel og GMO-fri vifte af urter

colorant ni agent de conservation.
farvestoffer eller konserveringsmidler.

agit comme agent de conservation, en abaissant le pH
men fungerer som konserveringsmiddel, ved at sænke pH-værdien

Puisque le sel est un agent de conservation, ce sont les aliments qui contiennent le plus de sodium- un élément à garder à l'esprit
Eftersom at salt er et konserveringsmiddel, så er den slags mad dem som har det højeste indhold af sodium,

Ainsi, les Romains utilisaient le vinaigre(acide acétique E 260) comme agent de conservation des fruits, légumes
Romerne anvendte således eddike( eddikesyre E 260) som konserveringsmiddel til frugter, grønsager

Les parabènes sont utilisés comme agent de conservation et peuvent être trouvés dans les produits utilisés pour comptes- par exemple les produits du corps- ainsi que l'usage interne, comme les produits pharmaceutiques.
Parabener anvendes som konserveringsmiddel, og kan findes i produkter, der anvendes til ekstern- såsom krop produkter- samt intern brug, såsom lægemidler.

qui agit comme un agent de conservation.
der virker som et konserveringsmiddel.

le vaccin thimérosal, un agent de conservation du mercure utilisé dans certains vaccins) dans l'autisme.
en kviksølv konserveringsmiddel, der anvendes i visse vacciner) i autisme.

en 1972 à un taux maximum de 0,02% dans l'alimentation, cet agent de conservation est difficile à débusquer pour le consommateur,
i 1972 til anvendelse i fødevarer på et maksimalt niveau på 0,02%, dette konserveringsmiddel er svært for forbrugerne at få øje på,

le vaccin thimérosal, un agent de conservation du mercure utilisé dans certains vaccins) dans l'autisme.
et kviksølv konserveringsmiddel, der anvendes i visse vacciner) i autisme.

la Direction de la protection de la santé du Canada ont déclaré que cet agent de conservation chimique était acceptable s'il était consommé en faible quantité.
lægemiddeladministration( FDA) og den canadiske afdeling for sundhedsbeskyttelse har trods alt udtalt, at dette kemiske konserveringsmiddel er acceptabelt, når det forbruges i lave mængder.

où il est souvent dissimulé et utilisé comme agent de conservation.
hvor den er gemt blandt ingrediensfortegnelser og anvendes som konserveringsmiddel.

Utilisation: comme agents de conservation dans presque tout.
Anvendelse: Som smagstilsætning til næsten alt.

Il est livré frais, sans agents de conservation et dans des proportions WholePrey.
De godkendes alle til menneskebrug og leveres friske, uden konserveringsmidler, og i ægte WholePrey forhold,

sont livrées fraîches, sans agents de conservation et dans des proportions WholePrey.
leveres friske, uden konserveringsmidler, og i ægte WholePrey forhold,

4 fois par jour, il est préférable d'utiliser des larmes artificielles sans agents de conservation.
man generelt er overfølsom for konserveringsmidler bør benyttes kunstige tårer uden konserveringsmiddel.

NxtNutrio aide les acheteurs à repérer les additifs, les agents de conservation, les produits chimiques,
NxtNutrio hjælper shoppere til at få øje på tilsætningsstoffer, konserveringsmidler, kemikalier, smagsforstærkere,

4 fois par jour, il est préférable d'utiliser des larmes artificielles sans agents de conservation.
mere, bør man bruge præparater uden konserveringsmiddel, da disse kan give tørre øjne.