ALGORITHME QUI - traduction en Danois

• algoritme der

Exemples d'utilisation de Algorithme qui en Français et leurs traductions en Danois

Je sais que c'est un peu tard pour ça, mais qui que ce soit qui a créé un algorithme qui peut annuler les armes nucléaires de n'importe quel pays a vraiment foiré.
Jeg ved, det er lidt sent, men den, der har lavet algoritmen der kan tilsidesætte ethvert lands atomvåben, har fejlet.

Nous avons utilisé un algorithme qui explore de nombreux millions de spectres couvrant une large gamme de compositions chimiques,
Vi har brugt en algoritme, som gennemsøger mange millioner spektrer, så vi dækker en bred vifte af kemiske sammensætninger,

On a montré que la prise en charge des patients à l'aide d'un algorithme qui prend en compte les interventions chirurgicales
Behandling af patienter i henhold til en algoritme, som inkluderer såvel kirurgiske som ikke-kirurgiske tiltag,

Nous avons créé un algorithme qui utilise les données provenant du Système d'Activité DeLaval,
Vi har udarbejdet en algoritme, som bruger data fra DeLaval Aktivitetsmålersystem, mælkeproduktion,

il doit tenir compte de ces changements à l'aide d'un algorithme qui crée un filtre simulant l'acoustique de la pièce.
kan‘ trække' musikken ud, skal den medregne alle disse faktorer ved hjælp af en algoritme, som skaber et filter, der simulerer rummets akustik.

à savoir une proposition mathématique peut-on trouver un algorithme qui décide si la proposition est vrai de faux.
nemlig givet en matematisk forslag kan man finde en algoritme, som ville afgøre, om forslaget var rigtigt af falske.

automatisé reposant uniquement sur le traitement de vos données personnelles- ceci désigne le traitement utilisant, par exemple, un code informatique ou un algorithme qui ne nécessite pas d'intervention humaine.
der træffes gennem den automatiske behandling af dine personlige oplysninger alene- det vil sige behandling ved hjælp af for eksempel softwarekode eller en algoritme, som ikke indebærer nogen menneskelig indgriben.

Il a continué à enquêter sur approximants, et en 1894 il a publié un mémoire dans lequel il a généralisé la fraction Hermite algorithme qui a étudié en 1863
Han fortsatte med at undersøge approximants, og i 1894 han offentliggjort en memoir, hvor han generaliserede den fortsatte brøkdel algoritme, som Hermite havde undersøgt i 1863

Ginther peut avoir influencé le système en sa faveur en trouvant un algorithme qui détermine où le gagnant est placé dans chaque série de billets à gratter.
Ginther kan have svækket systemet til sin fordel ved at finde ud af en algoritme, der bestemmer hvor vinderen er placeret i hver runde af skrabeløb.

l'auteur a ajouté un algorithme qui supprime simplement les fichiers de la victime du disque dur.
forfatteren har tilføjet en algoritme, som simpelthen sletter filer fra ofrets harddisk.

Mangeait Mukherjee d'IBM Research India ont créé un algorithme qui devait confirmer
Kushal Mukherjee af IBM Research Indien har skabt en algoritme, der var til at bekræfte,

La chose inquiétante est que le cryptage algorithme qui utilise le KRider Ransomware(également connu
Det foruroligende er, at krypteringen algoritme, der KRider Ransomware( også kendt som KRiderRansomware)

Identification de la Machine — Chaque ordinateur peut être attribué un IDENTIFIANT unique qui est composé par un algorithme qui prend ses valeurs d'entrée à partir de la liste du matériel installé les composants,
Maskinen Identifikation — Hver enkelt computer kan blive tildelt et unikt ID, der består af en algoritme, der tager sit input værdier fra listen over installeret hardware-komponenter,

chiffrement les contenant des données à l'aide d'un algorithme qui est, à ce jour, impossible à craquer.
kryptere indeholdende data ved hjælp af en algoritme, der er i dag umuligt at knække.

la Knuth-Morris-Pratt algorithme qui recherche une chaîne de caractères,
Knuth-Morris-Pratt algoritme, der søger efter en streng af tegn,

il n'y avait pas de définition d'un algorithme qui est assez rigoureux pour permettre à un de prouver
det faktisk var en algoritme, men der var ingen definition af en algoritme, der var streng nok til at rumme en til at bevise,

cryptent leurs données en utilisant un algorithme qui est, à ce jour, impossible de déchiffrer.
kryptere indeholdende data ved hjælp af en algoritme, der er i dag umuligt at knække.

calcule le temps de maintenance à l'aide d'un algorithme qui incorpore aussi des données sur les produits et des connaissances applicatives accumulées grâce à des décennies d'expérience.
Omformeren indsamler drevsystemets procesdata og beregner tidspunktet for vedligeholdelse med en algoritme, som ogs¨tager højde for produktdata og erfaringsværdier.

Le taux d'activité d'un médecin ou autre professionnel de la santé est un chiffre dynamique dérivé d'un algorithme qui constitue son niveau d'activité au sein du système Map2heal par le biais de variables telles que le taux
Aktivitet sats af en læge eller sundhedspleje udbyder er en dynamisk tal stammer fra en algoritme, der indeholder hans/hendes niveau af aktivitet i Map2heal system gennem variabler såsom hans/hendes reaktion hastighed

TradyFX est propriétaire d'un algorithme qui classe un trader par l'analyse de différents facteurs,
TradyFX Rank er en proprietær algoritme, der rangerer en trader ved at analysere forskellige faktorer,