Exemples d'utilisation de Ans d'absence en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Après 12 ans d'absence, la Toyota Corolla revient en Europe et remplace l'Auris.
Après 10 ans d'absence.
Efter 10 års fravær har ve….Après 2 ans d'absence, kafmaron revient….
Efter 22 års fravær vender det københa….Après 12 ans d'absence, la World Cup of Hockey est enfin de retour.
Efter 12 års fravær vender World Cup of Hockey næste Mais le retour du père de Leslie, après dix ans d'absence.
Men da Leslies far dukker op efter ti års fravær.Me revoilà après 4 ans d'absence….
Jeg blev smidt ud efter fire års fravær….Cette dernière revient après un an d'absence.
Serien er tilbage efter et års fravær.Sympa ce retour après quasiment 25 ans d'absence!
Dejligt at have dem i området igen efter ca 25 års fravær!Après trois ans d'absence, elle est revenue travailler en décembre dernier.
Efter tre måneders sygemelding vendte hun tilbage på jobbet i januar i år.Après dix-sept ans d'absence, la Toyota Supra revient.
Efter 17 års pause er Toyota endelig tilbage med Supra.Dix ans d'absence… Que s'est-il passé?
År med nudging- hvad er der sket?En 2005, Angela fait son grand retour au cinéma, après 23 ans d'absence, dans le film Nanny McPhee aux côtés d'Emma Thompson et de Colin Firth.
Efter tyve års fravær fra biografen i 2005 hun dukkede op i Nanny McPhee- Nanny McPhee, stjernespækket Colin Firth og Emma Thompson.Après douze ans d'absence, un écrivain retourne dans son village natal pour annoncer à sa famille qu'il est mourant.
Efter 12 års fravær vender forfatteren Louis tilbage til sin hjemby for at fortælle sin familie, at han er døende.Après 15 ans d'absence, nous revenons à la F1 en 1983, en tant que fournisseur de moteurs.
Efter 15 års fravær fra Formel 1 vendte vi tilbage som motorleverandør i 1983.Après 18 ans d'absence, Tory revient dans la ville où elle a grandi.
Joel er efter 20 års fravær tilbage i den lille by, hvor han er vokset op.A Tribe Called Quest effectuait son grand retour(après dix-huit ans d'absence) avec l'album We Got It From Here….
A Tribe Called Quest gjorde sidste Aussi, son retour dans le championnat de France après 3 ans d'absence, permet de regrouper pour la première fois depuis sa création le nombre d'équipes à 8.
Også dens tilbagevenden til mesterskabet i Frankrig efter 3 års fravær, giver gruppering for første gang siden starten antallet af hold til 8.Après quinze ans d'absence, la Toyota Camry est de retour sur le marché européen.
Efter 15 års fravær er Toyota Camry klar til at igen at indtage vejene i Danmark.Cependant, ils ont fait peu de progrès jusqu'à leur retour en 1890 après un an d'absence avec les forces britanniques les accompagnant.
Men de gjorde lidt fremskridt, indtil de kom tilbage i 1890 efter et år væk med britiske styrker, der fulgte med dem.En 2013, elle fit son retour sur les planches, après presque 40 ans d'absence, pour être la vedette de The Gin Game,
I 2013 vendte hun tilbage til scenen efter et næsten fyrre års fravær for at medvirke i The Gin Game,
