APRÈS L'OBTENTION DU DIPLÔME - traduction en Danois

• efter endt uddannelse
• efter eksamen
• efter graduering
• efter gradueringen
• efter færdiguddannelse
• efter graduation

Exemples d'utilisation de Après l'obtention du diplôme en Français et leurs traductions en Danois

Après l'obtention du diplôme, vous serez qualifié pour inscrire à notre programme de doctorat et d'un doctorat, à postuler pour un poste haut-payant dans un établissement médical ou d'établir une pratique de TCM succès partout dans le monde.
Efter eksamen, vil du være kvalificeret til at tilmelde sig vores Doktorgrad og ph.d. -uddannelse, til at ansøge om en top-betalende holdning på en medicinsk institution eller at etablere en succesfuld TCM praksis overalt i verden.

Immédiatement après l'obtention du diplôme, les diplômés seront en mesure de travailler sur les postes techniques,
Umiddelbart efter endt uddannelse, vil kandidater være i stand til at arbejde på de tekniske,

de maturité qu'un étudiant pourrait éprouver après l'obtention du diplôme pourraient être accompagnés d'une frénésie de dépenses qui empêche la capacité de réduire la dette
voksenalder, som en studerende kan opleve efter eksamen, kan ledsages af en udgiftsbonus, der forhindrer evnen til at reducere gælden og måske endda få

Après l'obtention du diplôme l'étudiant aura une licence de pilote professionnel EASA(CPL) avec Multi-Engine(ME), instruments(IR) et la coopération multi équipage(MCC)
Efter endt uddannelse vil den studerende have en EASA Commercial Pilot Licence( CPL) med Multi-Engine( ME),

Les mathématiciens financiers sont en demande en tant que professionnels qui développent des solutions pour des questions financières complexes et ils ont d'excellentes opportunités de carrière après l'obtention du diplôme ainsi que d'excellentes opportunités de travail coopératif au cours de leurs études…[-].
Finansielle matematikere er efterspurgte som fagfolk, som udvikler løsninger til komplekse finansielle problemer, og de har gode karrieremuligheder efter graduering samt gode samarbejdsmuligheder under deres studier.

leur fournir les compétences nécessaires qui leur permettent de travailler ou à l'école après l'obtention du diplôme.
give dem de nødvendige færdigheder, der sætter dem i stand til at arbejde eller skole efter endt uddannelse.

les étudiants pourraient également trouver leurs camarades de classe sont en mesure de fournir une mine de connaissances expérientielles qui peuvent être mises en pratique immédiatement après l'obtention du diplôme.
programmer kan eleverne også finde, at deres klassekammerater er i stand til at give et væld af erfaringsmæssige viden, der kan træde i praksis straks efter eksamen.

de permettre à l'étudiant de choisir son domaine spécifique de spécialisation professionnelle après l'obtention du diplôme.
således at den studerende kan vælge hans eller hendes specifikke fagområde efter graduering.

Le programme d'AAS en gestion du sport est conçu non seulement pour les étudiants qui envisagent d'entrer dans le marché du travail après la fin du diplôme de deux ans, mais aussi pour le transfert à un établissement de quatre ans après l'obtention du diplôme.
AAS i Sport Management uddannelsen er designet ikke kun for studerende, der planlægger at komme ind i arbejdsstyrken efter afslutningen af den toårige grad, men også for overførsel til en fireårig institution efter eksamen.

vous ne serez pas accablés par des prêts importants après l'obtention du diplôme.
du ikke vil blive belastet med store lån efter endt uddannelse.

dans leurs cours et la période de résidence après l'obtention du diplôme.
der er valgt i deres kurser og opholdsperioden efter graduering.

à des programmes de certification, et votre compétence vous préparera à réussir à un large éventail de postes dans le secteur des services financiers après l'obtention du diplôme.
din skillset vil forberede dig til at lykkes på en bred vifte af stillinger i den finansielle services industri lige efter eksamen.

avant même de se lancer dans la carrière internationale qui invite après l'obtention du diplôme.
der iværksættes på den internationale karriere, der vinker efter endt uddannelse.

bonnes perspectives d'emploi et opportunités de développement de carrière après l'obtention du diplôme.
universitetet kandidater har gode beskæftigelsesmuligheder og karrieremuligheder efter graduering.

sont prêts à faire face aux défis professionnels après l'obtention du diplôme…[-].
er parat til at stå over for faglige udfordringer efter endt uddannelse…[-].

que vous pouvez travailler pour terminer après l'obtention du diplôme.
som du kan arbejde for at fuldføre efter eksamen.

vous serez prêt pour la carrière après l'obtention du diplôme et être en mesure d'explorer une grande variété d'options de carrière dans le secteur du droit
du vil være karriere klar ved eksamen og være i stand til at udforske en bred vifte af karrieremuligheder inden for lov

vous serez prêt pour la carrière après l'obtention du diplôme et être en mesure d'explorer une grande variété d'options de carrière dans le droit
du vil være karriere klar ved eksamen og være i stand til at udforske en bred vifte af karrieremuligheder inden for lov

Ainsi, il est prévu que l'État membre d'accueil prenne en considération l'expérience acquise par l'intéressé après l'obtention du diplôme et qu'il ne puisse plus exiger systématiquement des mesures de compensation(épreuve d'aptitude).
Det hedder således, at modtagermedlemsstaten tager hensyn til den erfaring, den pågældende har opnået efter erhvervelse af eksamensbeviset, og den kan ikke længere systematisk kræve kompenserende foranstaltninger( beviser på færdigheder).

un premier emploi après l'obtention du diplôme, Centre de carrière de Business Academy Aarhus peut vous offrir l'inspiration, les outils et l'aide dont vous avez besoin.
dit første job efter endt uddannelse, kan Erhvervsakademi Aarhus' s Karrierecenter give dig de inspiration, værktøjer og hjælp du har brug for.