ARRÊTENT - traduction en Danois

Exemples d'utilisation de Arrêtent en Français et leurs traductions en Danois

Style / sujet:

Les flics m'appellent toujours Steven quand ils m'arrêtent.

Betjente kalder mig altid Steven, når de anholder mig.

Les flics arrêtent les truands, c'est la règle.

Politiet arrestere forbrydere, sådan er spillet.

Ils n'arrêtent pas les téléchargements.

De stoppede ikke downloadningen.

Qu'ils arrêtent tes bagages, pas toi.

De kan arrestere din bagage, ikke dig.

Les inhibiteurs de l'enzyme arrêtent en particulier les enzymes gluten en dégénérescence.

De enzyminhibitorer især standse gluten degenererende enzymer.

Les policiers arrêtent des gens soupçonnés d'un crime ou d'un délit.

Politiet kan anholde personer, der er mistænkte for en forbrydelse.

il revient avec des soldats qui arrêtent Jésus.

soldater kom og arresterede Jesus.

Les deux produits suivants paralysent ses muscles et arrêtent le cœur.

Derefter injiceres yderligere to lægemidler for at lamme muskler og standse hjertet.

Environ 50% arrêtent durant les 3 premières semaines….

Stopper i løbet af de første fem uger.

Tous deux arrêtent comme joueurs à l'ASL.

De stopper alle som spillere i SIF.

Ils arrêtent tout le monde!

De tager alle til fange!

Ils arrêtent le dialogue intérieur négatif.

Gør op med negative indre dialoger.

Ils n'arrêtent pas vraiment la douleur.

De tager ikke hele smerten.

Ils n'arrêtent pas de bêler.

De galper ikke op om andet.

Mes hommes arrêtent deux fois plus de suspects que d'habitude.

Vi anholder dobbelt så mange mistænkte som normalt.

Certaines personnes arrêtent leur chagrin en quelques jours;

Nogle mennesker lukker deres sorg i dage;

Pourquoi arrêtent-ils mon fils blanc?

Hvorfor tager de min hvide søn til fange?

Ils n'arrêtent jamais!

De giver aldrig op.

Ils arrêtent les trois.

Og han vil stoppe de tre.

Ils arrêtent également de traduire les textes assermentés.

De tager også oversættelser af svoret tekster.