ARRÊTES - traduction en Danois

• stopper
• holder op
• anholder
• op
• standser
• arresterer
• dropper
• stoppe
• stop det

Exemples d'utilisation de Arrêtes en Français et leurs traductions en Danois

Je pars s t'arrêtes pas!
Jeg går, hvis du ikke holder op.

Tu n'auras rien de plus si tu n'arrêtes pas les jeux d'argent.
Du får intet, hvis du ikke dropper hasardspillene.

Je veux que tu arrêtes.
Jeg vil have, du stopper.

Tu l'arrêtes?
Arresterer du ham?

Que tu m'arrêtes.
Jeg vil have, at du standser mig.

Jamais tu arrêtes?
Holder du aldrig op?

Qu'est ce que je peux faire pour que tu arrêtes?
Hvad kan jeg gøre for at du stopper?

On se reverra pas si t'arrêtes pas de sautiller comme ça.
Vi ses aldrig mere, hvis du ikke holder op med at fare omkring.

Donc arrêtes.
Så stop det.

Alors soit tu m'arrêtes, soit tu l'arrêtes.
Så du kan stoppe mig, eller ham.

Pourquoi tu n'arrêtes pas?
Hvorfor holder du ikke op?

Adria, je veux que tu arrêtes ça tout de suite.
Adria, jeg forlanger, at du stopper det her. Øjeblikkelig.

Je te donne ce que tu veux si tu arrêtes.
Du får alt, hvis du holder op.

Tu arrêtes tes conneries?
Gider I- stoppe jeres pis,?

Seulement si tu arrêtes.
Kun hvis du stopper.

Faut que tu arrêtes le cannabis de toute urgence.
Og man må først stoppe øjeblikkeligt med brug af cannabis.

Je gagne, tu arrêtes.
Vinder jeg, stopper du.

T'arrêtes pas maintenant.
Du må ikke stoppe nu.

Juste au moment de l'orgasme, tu arrêtes.
Til lige før du kommer, men så stopper du.

Il faut que tu arrêtes.
Du skal stoppe.