AS TU - traduction en Danois

• har du
• er du
• fik du
• fandt du
• kom du
• blev du
• havde du
• får du
• skal du

Exemples d'utilisation de As tu en Français et leurs traductions en Danois

Qu'as tu en tête?
Hvad havde du i tankerne?

As tu une exemption ou un sursis du service militaire??
Er du interesseret i fritagelse eller militærnægtertjeneste?

As tu acheté ton echapt
Fik du købt sen

Fitz, as tu déjà entendu parlé d'un 0-8-4 qui était une personne?
Fitz, har du nogensinde hørt om en 084, der var et menneske?

Qu'as tu a vendre Daniel?
Hvad får du selv i løn, Daniel?

Comment as tu pu rentrer ici?
Hvordan er du overhovedet kommet herind?

Mais comment as tu fait?
Men hvordan fik du fat i det?

Je veux dire, combien de noeud as tu attaché dans ta vie?
Jeg mener, hvor mange sløjfer har du bundet i dit liv?

As tu reussi a parler de ta maladie avec tes proches?
Får du talt med dine nærmeste om sygdom?

Où l'as tu déjà vu?
Hvor havde du set hende før?

As tu vécue dans une des région concernée?
Er du i et af de berørte områder?

Quel aide as tu apporté aux autres?
Hvilken hjælp fik du fra andre?

Il n'ira pas en ville as tu envoyé cet e-mail?
Han vil ikke gå i byen.- Har du sendt den e-mail?

As tu envie de le toucher?
Får du lyst til at røre den?

Qu'as tu fait pour préparer ce rôle?
Hvad havde du at gøre for at forberede rollen?

As tu peur, mon lion?
Er du bange, min løve?

Et où as tu trouvé tes bols japonais?
Hvor fik du solgt dine Zara støvler? /Chau?

Comment as tu envie de réagir?
Hvordan får du lyst til at reagere?

Patema, as tu peur du ciel?
Patema, er du bange for himlen?

As tu une idée dans quoi tu t'immisce?
Er du klar over hvad du har gang i?