ASSASSINÉE - traduction en Danois

• myrdet
• dræbt
• slået ihjel
• mordet
• myrdede
• myrdes

Exemples d'utilisation de Assassinée en Français et leurs traductions en Danois

L'infirmière assassinée… c'était ma soeur?
Den sygeplejerske, der blev dræbt… hun var min søster.- Var det dig?

Pamela- l'infirmière assassinée- était ma soeur.
Pamela, sygeplejersken der blev myrdet, var min søster.

Elle fut assassinée par l'un de ses clients.
Hun blev kvalt af en af sine…. kunder.

L'infirmière assassinée, c'était ma soeur.
Sygeplejersken, der blev myrdet, var min søster.

Elle a été assassinée de sang-froid à son domicile.
Han blev koldblodigt skudt ved sin bolig.

Assassinée par la secte de Charles Manson.
Hun blev dræbt af Charles Mansons kult.

Anna Politkovksaïa a été assassinée le jour de l'anniversaire de Poutine.
Politkovskaja blev myrdet den 7. oktober, Putins fødselsdag.

Elle avait été assassinée par un démon.
Hun blev kidnappet af en dæmon.

La Silhouette assassinée, victime de son style de vie indécent.
Silhuetten blev myrdet. Offer for sin egen perverse livsstil.

A-t-elle été assassinée ou est-elle morte de causes naturelles?
Var han blevet skudt, eller var han død af naturlige årsager?”?

La marque que ma femme lui a faite avant d'être violée et assassinée.
Det sår, min kone gav ham, før de voldtog og myrdede hende.

Et c'est la fille que Hollister a violée et assassinée après avoir été dans ce complexe.
Hollister voldtog og myrdede hende, efter han havde været derinde.

Marie aurait donc été assassinée.
Så ville Maria nok være blevet stennet ihjel.

Et si JFK n'avait pas été assassinée?
Hvad var der sket, hvis JFK ikke var blevet dræbt?

Un homme rentre chez lui et trouve sa femme torturée et assassinée.
En mand kommer hjem til sin kone og finder hende myrdet.

On pense qu'elle a été assassinée.
Undskyld, men jeg tror, hun er blevet myrdet.

Une journaliste bulgare assassinée.
Bulgarsk journalist er blevet dræbt.

Je voudrais rendre hommage à Jo Cox, députée britannique assassinée jeudi dernier.
Briterne mindes parlamentsmedlem Jo Cox, der blev dræbt torsdag.

Et c'est cet ange qui a été assassinée.
Det er denne haj, der er blevet aflivet.

Le lendemain, toute la famille est assassinée.
Dagen efter blev alle familier aflivet.