ATTAQUERONT - traduction en Danois

• angriber
• angribe

Exemples d'utilisation de Attaqueront en Français et leurs traductions en Danois

Au milieu de la bataille les deux princes avec leur cavalerie attaqueront le chef de deux côtés.
I midten af den kamp vil begge prinser med deres kavaleri angribe kommandøren fra to sider.

les Nations unies attaqueront Babylone la Grande.
vil begynde når FN angriber Babylon den Store.

comme une proie facile, la plupart d'entre elles ne vous attaqueront pas si vous les laissez tranquilles.
så vil de fleste væsner i spillet ikke angribe dig, hvis du ikke angriber dem.

Mais si vous mettez les poissons dans de l'eau chaude, ils les attaqueront pour se réchauffer.
Men hvis du lægger fiskene i varmt vand, angriber de dem for at varme op.

Des zombies apparaîtront régulièrement à côté de chaque unité ennemie présente dans une zone autour de cette pierre et les attaqueront.
Zombier vil hyppigt komme frem ved siden af hver fjendtlige enhed i et område omkring gravstenen og angribe dem.

les Nations unies attaqueront Babylone la Grande.
vil begynde når FN angriber Babylon den Store.

divers éléments de son monde attaqueront les serviteurs de Jéhovah.
forskellige elementer i hans verden angribe Jehovas tjenere.

À cause des démons déchaînés par millions par Satan en ces temps, ils vous attaqueront à chaque tournant.
På grund af de dæmoner der er sluppet løs i milliontal af Satan i disse tider, angriber de dig på hvert eneste hjørne.

sans PD-1, les cellules modifiées attaqueront et vaincront le cancer.
uden PD-1 vil de redigerede celler angribe og dræbe kræften.

Le 6e jour, votre division, ainsi que la 63e et la 74e, attaqueront de N-17 à R-21.
Den sjette dag vil jeres deling med den 63. og 74. angribe fra N-17 til R-21.

Les Prêtres et le Clergé attaqueront Mes Prophètes aujourd'hui
Præster og gejstlige vil angribe Mine Profeter i dag,

Poignards attaqueront rapidement, et lances ont 2 gamme de tuiles
Daggers vil angribe hurtigt, og spyd har en 2 flise rækkevidde,

Beaucoup de ceux qui vous attaqueront ignorent la lumière du ciel,
Mange af dem, der vil angribe jer, er uvidende om himlens lys,

les mesures y associées s'attaqueront à une source d'émissions qui échappait jusqu'alors à la réglementation européenne.
de dermed forbundne foranstaltninger vil tage sig af en emissionskilde, der ikke tidligere har været omfattet af EU-lovgivningen.

Ils attaqueront un convoi de vaisseaux-banques,
De vil angribe en konvoj af bankskibe

Mais les anges déchus attaqueront tous les enfants de Dieu par leur armée de convaincus qui refuseront Ma Coupe de Salut.
Men de faldne engle vil angribe Guds børn ved hjælp af deres dedikerede hær, som vil nægte at tage imod Mit Frelsens Bæger.

Les monstres malveillants attaqueront le personnage principal, elle a donc besoin de votre aide pour esquiver à temps.
Ond monstre vil angribe hovedpersonen, så hun har brug for din hjælp til at undvige i tide.

Ils attaqueront, le Pakistan ripostera et une demi-douzaine de
De vil angribe, pakistanerne vil gøre gengæld,

le Jésus musulman attaqueront et s'empareront de Jérusalem pour l'Islam.
den muslimske Jesus vil angribe og generobre Jerusalem for islam.

J'espère qu'ils attaqueront bientôt cette tache monstrueuse de notre liberté tant vantée: l'esclavage colonial.
Jeg haaber, de snart vil gaa paa denne frygtelige plet paa vor berømmelige frihed, slaveriet i kolonierne.