ATTRIBUT - traduction en Danois

• attribut
• egenskab
• funktion
• omsagnsled
• attributfelt
• attributten
• attributter
• egenskaber

Exemples d'utilisation de Attribut en Français et leurs traductions en Danois

Pour la plupart des phrases réelles avec un attribut, le contexte élimine les possibilités de malentendu,
I de fleste virkelige sætninger med omsagnsled fjerner konteksten dog mulighederne for misforståelser,

a est un attribut de foo(disponible à foo. func_defs[0]).
og a er en egenskab ved foo( findes på foo. func_defs[0]).

Utilisez ce type de données pour un champ d'élément ou un attribut qui contient des données qui peuvent être uniquement une des deux valeurs.
Brug denne datatype til et element- eller attributfelt, der indeholder data, der kun kan være én af de to værdier.

On emploie un adverbe comme attribut à la place d'un adjectif
Man bruger biord som omsagnsled i stedet for et tillægsord,

Un attribut de bienvenue supplémentaire de Oxandrolone est
Et mere velkommen funktion i Oxandrolone er,

Si un substantif est employé comme attribut, on ne doit surtout pas utiliser la s'il s'agit uniquement d'une espèce: Karlo estas advokato.
Hvis et navneord fremstår som et omsagnsled, skal man netop ikke bruge la, hvis det drejer sig om slags: Karlo estas advokato.

Tous les utilisateurs qui sont répertoriés dans cet attribut ont envoyer sur la part de l'autorisation du propriétaire de boîte aux lettres.
Alle brugere, der er anført i attributten, er givet tilladelsen" Send på vegne af" for postkasseejeren.

Un attribut de bienvenue supplémentaire de Oxandrolone est
Et mere velkommen funktion i Oxandrolone er,

complément ou attribut.
suplement eller omsagnsled.

Cet attribut est facultatif,
Attributten er valgfri,

Ainsi, chaque fois qu'un brouillon ou tout autre attribut est supprimé par erreur,
Så når udkast til e-mail eller andre attributter fejlagtigt er slettet, kan det gendannes

Un attribut de bienvenue supplémentaire de Oxandrolone est
En anden velkommen funktion af Oxandrolone er, at selv

par exemple un attribut.
fx omsagnsled.

Le chevauchement des champs quantiques est un attribut qui n'a pas encore été étudié,
Overlappende kvantefelter er egenskaber, der endnu ikke er blevet undersøgt,

Cet attribut de poids de vacances différentes, mais de loin le plus mémorable est la citrouille,
Denne ferie vægt forskellige attributter, men langt den mest mindeværdige er græskar,

Cet attribut supprime penser en ce qui concerne à laquelle les produits alimentaires sont les meilleurs à consommer ainsi
Denne funktion fjerner tænke i hvilke fødevarer er bedst at tage i og også hvad opskrifter

La partie de la phrase qui se rapporte à esti n'est pas un complément d'objet, mais un attribut qui ne prend jamais la finale- N: Tio estas tri seĝoj.
En sætningsdel, som relaterer til esti, er ikke genstandsled, men omsagnsled, som aldrig har N-endelse: Tio estas tri seĝoj.

Cette règle n'a aucun attribut spécifique. AnyChar est autorisé en tant que sous-règle
Denne regel har ingen specifikke egenskaber. AnyChar tillades som en delregel, og bruges typisk for at detektere kombinationer,

libellé ou attributpar exemple, listes avec images,
etiket eller attributter såsom lister med billeder,

L'année dernière, la police nationale attribut un nombre croissant d'incidents violents aux sels de bain.
I det forløbne år har attributten politiet landsdækkende et stigende antal voldelige episoder til badesalt.