AUTOMATIQUEMENT - traduction en Danois

• automatisk
• automatiske

Exemples d'utilisation de Automatiquement en Français et leurs traductions en Danois

Le passage des travailleurs d'un secteur dans un autre ne se fait pas automatiquement.
Arbejdstagernes overgang fra en sektor til en anden foregår ikke pr. automatik.

Vous pouvez surveiller l'intégrité de votre projet à l'aide de rapports générés automatiquement.
Du kan overvåge projektets tilstand ved hjælp af automatisk oprettede rapporter.

Afficher dernier article automatiquement.
Se seneste artikler fra automatisk.

Les noyaux récents devraient désactiver la RAM 16-bit automatiquement.
Nyere kerner burde slå 16-bit ram fra automatisk.

cela ne soit pas fait automatiquement!
det ikke blot er sket per automatik.

Parmi les valeurs de durée suivantes, lesquelles peuvent avoir des tâches planifiées automatiquement?
Hvilke af følgende varighedsværdier er tilladt i automatisk planlagte opgaver?

L'heure est modifiée automatiquement!
Så det er ændret pr. automatik!

Utilisez les événements appropriés et le système reflétera les visites dans des entonnoirs créés automatiquement.
Brug korrekte begivenheder, og systemet afspejler besøg i automatisk oprettede tragte.

Ces cookies donnent cependant des informations permettant de vous reconnaître automatiquement.
Disse cookies giver dog nogle gange oplysninger om automatisk at genkende dig.

Les captures d‘écran sont enregistrées automatiquement en tant que fichiers.
Skærmbilleder arkiveres automatisk som. png-arkiver på skrivebordet.

Recherchez la liste des applications démarrant automatiquement.
Søg efter en liste over automatisk startende apps.

Résoudre le problème automatiquement.
Automatik løser problemet.

Net/2017/(La langue du site est choisie automatiquement selon le navigateur du visiteur.).
Net/2017/( Hjemmesidens sprog bliver tilpasset besøgerens browser automatiskt.).

Par défaut, le programme d'installation utilise DHCP pour obtenir automatiquement les paramètres réseau.
Som standard bruger installationsprogrammet DHCP for at automatisk opsætte netværksindstillinger.

Pour plus d'informations, reportez-vous à Enregistrer automatiquement les interactions avec les contacts.
Du kan finde flere oplysninger i Automatisk registrere interaktioner med kontakter.

Cependant, ces cookies fournissent parfois des informations pour vous reconnaître automatiquement.
Disse cookies giver dog nogle gange oplysninger om automatisk at genkende dig.

De nombreux visiteurs ont demandé à recevoir automatiquement les informations du bureau de presse.
Talrige besøgende har anmodet om automatisk at få tilsendt oplysninger fra pressekontoret.

Dans la version actuelle, les smartphones suivants sont reconnus automatiquement.
I den nuværende udgave følgende smartphones indregnes automagisk.

Aucun élément n'est partagé automatiquement ou par défaut.
Intet deles automatisk som standard.

Il peut maintenir un temps précis automatiquement.
Det kan opretholde en nøjagtig tid automaticaly.