AVEC LA STRUCTURE - traduction en Danois

• med strukturen
• med struktur
• med opbygningen

Exemples d'utilisation de Avec la structure en Français et leurs traductions en Danois

En coordination avec la structure d'impression de haute qualité, la vitesse d'impression peut être améliorée par 30%.
Koordinere med høj kvalitet printer struktur, kan udskrivningshastigheden forbedres med 30%.

Avec la structure sophistiqué et compact, de haute efficacité,
Med avanceret og kompakt struktur, høj effektivitet,

Cela, avec la structure du navire et des voiles, permettait l'inversion des extrémités du bateau.
Dette, sammen med bådens og sejlens struktur, gjorde det muligt at vende skibets ender.

Rôle de conseil auprès d'une société de services financiers en rapport avec la structure de sa société holding offshore concernant un investissement onshore dans un centre d'affaires en Birmanie.
Rådgivning af et finansielt selskab vedrørende strukturen af dets offshore-holdingselskab vedrørendeen onshore-investering i et forretningscenter i Myanmar.

Isolation anti-feu ainsi que la sauvegarde de foyer avec la structure métallique Plateau Cable Bridge et aussi des exigences simples.
Brandsikker isolering samt arne sikkerhedsforanstaltning med Wire Bakke Cable Bridge struktur og også simple krav.

je peux aider avec la structure de sorte qu'il devient facile pour les gens à trouver l'.
at skrive sig selv, men jeg kan hjælpe med den struktur, således at det bliver nemt for folk at finde.

Il aura besoin d'un médecin, et de préférence un qui est déjà familiarisé avec la structure anatomique de Deathlok.
Han har brug for en læge, og helst en, der kender Deathloks anatomiske struktur.

La tête de forage est conçu pour glisser et de vidage, avec la structure de rotation d'angle complet pour forage mât;
Borehovedet er designet til at glide og dumpe, sammen med den fulde vinkel rotation struktur for bore mast;

les utilisateurs seront totalement familier avec la structure.
brugere vil være helt fortrolig med layout.

Le salon présente un style contemporain avec parquet qui s'harmonise à la perfection avec la structure architecturale d'origine, illustrée par le plafond vouté typiquement catalan.
I stuen viser en moderne stil med trægulv, perfekt montering med den oprindelige arkitektoniske struktur, illustreret i catalansk hvælvede loft.

ne étais pas très familier avec la structure de fonctions.
var ikke meget fortrolig med layoutet af funktioner.

Par exemple, supposons que toutes les transactions pour l'exercice ont été validées avec la structure de compte Compte principal- Département.
Antag for eksempel, at alle posteringer for regnskabsåret er bogført med kontostrukturen for Hovedkonto- afdeling.

Je voudrais évoquer plus particulièrement certains aspects de la proposition de la Commission en rapport avec la structure de l'agence.
Jeg vil gerne komme med specifikke henvisninger til visse aspekter af Kommissionens forslag vedrørende agenturets struktur.

la fonction des yeux doit être lu en conjonction avec la structure des cellules nerveuses
funktionen af øjnene, skal læses i sammenhæng med strukturen i nerveceller og endelser,

Par conséquent, avant l'achat, il est nécessaire de se familiariser avec la structure ou d'estimer au moins les réponses au spray-hair-dye que j'ai recueillies au sujet de l'action.
Derfor er det nødvendigt at kende opmærksomt med strukturen eller iagttage, inden det er købt, i hvert fald hvilke spray-farvestofresponser jeg har samlet om handlingen.

En Russie oneweb ensemble avec la structure“Roscosmos”- AO“système satellite“Gonets”- entreprise établie“UanVeb”,
I Rusland OneWeb sammen med struktur“ Roscosmos”- AO“ satellitsystem“ Gonets”- etableret virksomhed“ UanVeb”, hvor andelen af den britiske var 60%,

Cela vous aidera à vous familiariser avec la structure des marchés financiers, en mettant un
Det vil hjælpe dig med at gøre dig bekendt med strukturen på de finansielle markeder,

Droit du commerce international est l'une des exportations du système de common law en anglais avec la structure des contrats internationaux étant dominé par les principes de common law en anglais, ce qui en fait le pays idéal pour étudier….
International handelsret er en af eksporten af den engelsk sædvaneret-system med strukturen i internationale kontrakter bliver domineret af engelske fælles principper, hvilket gør dette til det ideelle land, hvor at studere….

est un type de spectacle cinématographique ou télévisuelle avec la structure d'une comédie,
komedie er en type af film eller tv-show med strukturen i en komedie, men med dramatiske

la nécessaire décomposition analytique de la nomenclature budgétaire explique qu'il n'y ait pas de concordance complète avec la structure des perspectives financières.
i de finansielle overslag, er der, da det er nødvendigt at foretage en analytisk opdeling af kontoplanen, ikke fuld overensstemmelse med strukturen i de finansielle overslag.