AVEC LA TECHNIQUE - traduction en Danois

• med teknikken
• med teknologi
• med teknik
• med udstyr

Exemples d'utilisation de Avec la technique en Français et leurs traductions en Danois

un signe qui indique une situation d'urgence avec la technique.
et tegn, der angiver en nødsituation med teknikken.

où la lutte nationale a beaucoup à voir avec la technique de la lutte internationale.
hvor den nationale wrestling havde en masse at gøre med teknik international brydning.

l'Opera House d'Oslo ont été équipés avec la technique de Bosch Rexroth.
Theatre i Beijing og Operahuset i Oslo er udstyret med teknik fra Bosch Rexroth.

Les sourcils larges et naturels sont presque impossibles à utiliser avec la technique du maquillage au crayon ou le recours au tatouage classique.
Naturlige brede øjenbryn er næsten umulige at få ved hjælp af blyant make-up teknik eller endda ty til klassisk tatovering.

La sculpture a été réalisée en bronze avec la technique dite" à la cire perdue".
De er støbt ved hjælp af teknikken kaldet a cire perdue( med tabt voks).

Tout comme avec la technique décrite ci-dessus, la partie la plus difficile
Som med den teknik ovenfor, er at holde øjnene krydsede den hårde del,

Dans cette version«intelligents» les lunettes de soleil contraints avec la technique de la perspective américaine de la gamme de l'arme de poing next generation squad weapons.
I denne version af smarte briller er kombineret med den teknik, der i perspektivet af den amerikanske linje af personlige våben næste generation trup våben.

Le imprimée réfléchissante est faite avec la même technique de sérigraphie, mais avec une encre spéciale pour obtenir un résultat réfléchissante.
Reflekterende tryk bruger samme teknik som for Screen tryk, men med en speciel blæk for at opnå et reflekterende resultat.

L'impression de nos ouvrants est réalisée avec la technique de transfert thermique,
Tryk på vores ordensbånd laves ved hjælp af teknikken termisk overførsel,

Sur la base du principe de l'arbre creux en liaison avec la technique sans balai et sans capteur, GEMÜ eSyDrive pose
Med udgangspunkt i hulakselprincippet kombineret med børsteløs og sensorfri teknik sætter GEMÜ eSyDrive nye standarder,

La plupart des aiguisseuses, leur familiarité avec la technique du«patchwork» ont commencé par coudre des couvertures de patchwork.
De fleste needlewomen, deres kendskab til teknikken til" patchwork" startede med at sy patchwork tæpper.

les gens changent avec la technique.
folk har ændret sig sammen med teknologi.

de long câble, avec la technique«Magic Loop».
cirkulære pinde ved at bruge teknikken” magisk ring”.

Donc, aujourd'hui nous allons voir Comment faire pour récupérer des fichiers supprimés avec la technique de sculpture de fichier à l'aide Avant tout.
Så i dag vil vi se Sådan gendanne slettede filer med en teknik filen udskæring ved hjælp af Først og fremmest.

idéal pour mélanger avec la technique de coloration.
ideel til at blande med den teknik til farvning.

On peut aussi imaginer qu'il y aurait eu des interactions avec la technique.
Man kan også forestille sig, at der ville have været interaktion med det tekniske.

Jouets informatiques progresser ensemble avec la technique, et quand il y avait des écrans tactiles(ordinateurs portables,
Computer legetøj skrider sammen med teknikken, og når der var touchmonitors( bærbare computere,

Si vous n'avez aucune expérience idéalement faire des séances d'essais pour se familiariser avec la technique et les complications possibles
Hvis du har nogen erfaring ideelt gøre praksis sessioner for at blive fortrolig med teknikken og mulige komplikationer

que vous êtes familier avec la technique de l'application de toutes sortes de mastics.
du er fortrolig med teknikken for at anvende alle slags fugemasse.

C'est pourquoi nous vous recommandons de vous familiariser avec la nouvelle technique d'Olga Markovich, qui a trouvé un remède efficace
Derfor anbefaler vi at du gør dig bekendt med Olga Markovits nye teknik, som har fundet et effektivt middel til behandling af hjertesygdomme,