AVEZ RIEN - traduction en Danois

• har noget
• havde noget
• have noget
• har ikke en skid

Exemples d'utilisation de Avez rien en Français et leurs traductions en Danois

Je mens.- Vous n'avez rien à faire?
Har ikke du noget at gøre?

Vous êtes désespérée. Car vous avez rien sur nous.
Du er desperat, fordi du intet har på os.

Et cette fois-ci, vous n'avez rien à préparer.
Denne gang er der ikke noget I skal forberede.

Vous pourriez être enfermé à l'intérieur et vous avez rien….
Du kan blive låst inde, og du har fået ikke noget….

C'est vous qui avez rien à offrir.
Du har ikke noget at tilbyde.

Eh bien, dans ce cas, vous n'avez rien à perdre.
Så har du ikke noget at miste.

Mais que voulez-vous faire si vous avez rien d'autre que l'idée?
Men hvad gør du, hvis du har noget, men den idé?

Vous pouvez constater que vous avez rien en commun, puis la question se pose à propos de votre amitié.
Du kan opleve, at du har noget til fælles, og så er der behov for dit venskab.

Si vous n'avez rien à voir avec ce vol, alors comment la carte à jouer s'est-elle retrouvée dans le coffre-fort?
Hvis ikke, du havde noget at gøre med det, hvordan endte kortet så i boksen?

de visages inconnus peut masquer le fait que vous n'avez rien en commun avec votre nouvel amour.
ukendte ansigter kan maske virkeligheden, at du ikke har noget til fælles med din nyfundne kærlighed.

Vous n'avez rien à voir avec d'autres'la vie privée
Du behøver ikke have noget at gøre med andre' privatliv, hvis de ikke er

Eh bien, quand votre formule de supplément comprend seulement tous les ingrédients naturels, après que vous avez rien à souligner plus.
Nå, når din supplement formel indeholder kun helt naturlige ingredienser, efter at du har noget at stresse over.

Pas comme vous, que vous devriez enlever le lit où vous êtes, si vous avez rien à payer avec?".
Ikke som dig, at du skal tage væk sengen, hvor du er, hvis du har noget at betale med?".

il commence à croire que vous n'avez rien à sauver.
det begynder at synes, at du ikke har noget at gemme.

Coupez dans la liste du potentiel date tous ceux avec qui vous ne avez rien en commun.
Afskåret fra listen over potentielle datoer alle dem, med hvem du ikke har noget til fælles.

Si vous n'avez rien de ce qui précède, vous pouvez toujours essayer,
Hvis du ikke har nogen af ovenstående, kan du stadig prøve,

Vous n'avez rien à voir avec cela, par hasard, Harold?
Du ville vel ikke have haft noget med det her at gøre, ville du, Harold?

Le hack en ligne pour HQ urgence que vous avez rien de celui-ci, mais peuvent Emeralds
Online hack for Emergency HQ du har intet af det, men kan nemt

Mais vous avez rien à craindre, comme nous l'avons recueilli la version la plus légère des combats où il ya une mer de sang
Men du har intet at bekymre sig om, som vi har samlet de mest letvægts udgave kampe, hvor der er

Vous n'avez rien à prouver à personne(même pas à vous-même).
De skal ikke bevise noget for nogen( andet end dem selv), det er ikke nødvendigt.