AVORTER - traduction en Danois

• abort
• at afbryde

Exemples d'utilisation de Avorter en Français et leurs traductions en Danois

Est-ce que je peux avorter toute seule?
Kan jeg få abort alene?

Donc, je suppose que tu veux… avorter.
Så jeg går ud fra, du vil…- have en abort?

C'est un bébé pour lequel j'ai voulu avorter.
Han var et barn, som jeg gerne ville abortere.

Envoyer à cette adresse email Votre nom Votre adresse e-mail avorter.
Send til e-mail-adresse Dit navn Din e-mail-adresse afbryde.

Tu veux que je me fasse avorter.
Du ønsker, jeg skal få en abort.

Encore une fois, elle allait garder l'enfant et non avorter.
Hvis hun da havde tænkt sig at beholde barnet og ikke få en abort.

S'il t'a mise enceinte… je refuserai que tu te fasses avorter.
Hvis den dreng gjorde dig gravid, får du ikke en abort.

Tu aurais dû te faire avorter!
Du skulle have fået en abort.

Êtes-vous en train de me dire que vous voulez avorter?
Fortæller du mig, du vil have en abort?

Ta mère voulait t'avorter.
Din mor ønskede at abortere dig.

Elle a tenté à plusieurs reprises d'avorter.
Hun aborterede flere gange.

Tu aurais préféré que je me fasse avorter?
Skulle jeg have fået en abort?

Je me suis fait avorter à 30 ans.
Jeg fik en abort i 30'erne.

Je ne me ferai pas avorter.
Jeg vil ikke have en abort.

de décider: ou faire avorter.
få tingene og beslutte: afbryde eller give.

Je me suis fait avorter.
Jeg har fået lavet en abort.

Donc peut être qu'elle ne pouvait pas faire avorter.
Så kan hun måske ikke længere få foretaget en abort.

Je ne veux pas avorter.
Jeg vil ikke abortere.

avant Christopher… je me suis fait avorter.
Christopher, fik jeg en abort.

Ses médecins lui conseillent donc d'avorter.
Lægerne rådede hende derfor til en abort.