BEAUCOUP COMME - traduction en Danois

• mange som
• meget som
• meget gerne
• masse som

Exemples d'utilisation de Beaucoup comme en Français et leurs traductions en Danois

Ses fonctions de punch beaucoup comme une perceuse, et certains ne réalisent même pas quelle est la différence entre eux.
Hans Punch funktioner meget som en boremaskine, og nogle ikke engang klar over, hvad er forskellen mellem dem.

D'une certaine manière, il est beaucoup comme l'utilisation de multivitamines sauf qu'il est plus puissant.
På en måde er det en meget gerne bruge multivitaminer bortset fra det er mere kraftfuld.

Beaucoup comme un outil de réglage avec engrenages fines,
Meget som en justering værktøj med fine gear,

Les récepteurs fonctionnent beaucoup comme des portes ou des ports
Receptorer fungerer meget gerne porte eller havne

dans le chinois le mot pour le nombre huit sonne beaucoup comme le mot pour la prospérité.
i kinesisk ordet for nummer otte lyder meget som ordet for velstand.

Beaucoup comme autres pédales de Xotic,
Meget gerne Xotics andre pedaler,

Mais que se passe-t-il si nous avions un système avec refroidissement qui fonctionnait beaucoup comme nos propres systèmes vasculaires?
Men hvad nu hvis vi havde et kølesystem, der fungerede meget som vores egne vaskulære systemer?

en préservant la vieille ville beaucoup comme il est apparu à l'époque de la guerre civile.
omfatter omkring en kvadratkilometer, der bevarer den gamle by meget som det fremgik på tidspunktet for borgerkrigen.

Jours sont nécessaires pour les développeurs d'envoyer des mises à jour, mais beaucoup comme Safari- moins de vulnérabilités se trouvent tout autour de la carte.
Der er behov for dag for udviklere at sende i opdateringer, men meget gerne Safari- færre sårbarheder findes alle rundt på brættet.

Amoxicillin appartient à une famille de médicaments qui fonctionnent beaucoup comme la pénicilline dans le corps.
Amoxicillin tilhører en familie af stoffer, der virker meget som penicillin i kroppen.

vous devriez prendre cependant beaucoup comme prévu.».
du bør tage men meget som det kunne forventes.".

L'établissement d'un solde d'ouverture permet d'équilibrer votre compte beaucoup comme un petit carnet de chèques.
Etablering af en begyndende balance hjælper balance din konto meget gerne en lille checkhæfte.

vous obtiendrez une belle pause up- beaucoup comme un vintage ampli à lampes.
du vil opnå en dejlig pause op- meget gerne en vintage tube amp.

Extrait de Garcinia cambogia est en fait un fruit exotique qui ressemble beaucoup comme une citrouille.
Garcinia cambogia Cambogia er faktisk en eksotisk frugt, der ser meget gerne et græskar.

Tous ces produits peuvent être empilés ensemble beaucoup comme anabolisants, mais sans le danger qui menace d'endommager les effets secondaires.
Alle disse produkter kan stables sammen meget ligesom anabolics, men uden den truende fare for skadelige bivirkninger.

Le matériel est beaucoup comme le collagène,« le tissu conjonctif naturelle produite par le corps, dit-il.
Materialet er meget ligesom kollagen," det naturlige bindevæv der produceres af kroppen, siger han.

Ce fait utilisé pour frustrer les commerçants beaucoup comme ils ont reconnu la façon dont les animations tableau blanc attrayantes et efficaces ont été.
Dette faktum bruges til at frustrere marketingfolk en masse, da de erkendte, hvordan engagerende og effektive whiteboard animationer var.

Il y en a beaucoup comme lui, détenus dans ce système corrompu,
Der er mange flere som ham, der blev anholdt af dette korrupte system,

Vincent van Gogh est connu de beaucoup comme étant l'artiste qui s'est coupé l'oreille.
Vincent van Gogh er kendt af de fleste som den sindssyge kunstner, der skar sit øre af.

NTP attaques sont beaucoup comme un rhume, ils vont
NTP angreb er meget ligesom en kold, de kommer