BLED - traduction en Danois

Exemples d'utilisation de Bled en Français et leurs traductions en Danois

Style / sujet:

Affichez les hôtels de Bled sur une carte.

Se hoteller i Brdo på et kort.

Il est situé sur une petite colline au centre de Bled et jouit d'une vue spectaculaire sur le lac

Hotellet ligger på en lille bakke i centrum af Bled og har en spektakulær udsigt over søen

Bled possède plusieurs grands événements annuels,

Bled har flere store årlige begivenheder,

Ça me gonfle que la chose qui me rend heureux et qui rend ce bled supportable s'en aille!

Det eneste, som gør dette hul udholdeligt, er at kunne flytte!

Bled, à 35 kilomètres seulement de l'aéroport, est réputée pour son lac et son île idyllique

Kun 35 km fra lufthavnen ligger Bled, der er berømt for sin sø med en idyllisk ø,

J'étais le seul de mon bled à en faire. On me prenait pour un maboul,

Den eneste i min by der gjorde det, og folk syntes,

L'image culturelle la plus iconique de Slovénie est celle du Lac Bled à la magnifique couleur émeraude

Det mest ikoniske, kulturelle billede i Slovenien er af søen Bled og det imponerende slot på bakkesiden,

Il est enterré dans sa ville natale de Bled où sa villa a été léguée par lui à la Société des mathématiciens,

Han er begravet i sin hjemby i Bled, hvor hans Villa var bequeathed af ham til Society of Matematikere,

Situé à Bled dans la région de Gorenjska(Upper Carniola), à 1,7 km du château de Bled, chambres Stojanovič dispose d'une terrasse

Beliggende i Bled i Gorenjska( Upper Carniola) Region, 1,7 km fra Bled Slot, Værelser Stojanovic har en terrasse

Ils nous ont donné de très bons conseils ce qu'il faut faire autour de Bled et nous ont spontanément au bord du lac à notre dernier jour.

De gav os meget gode tips hvad man skal gøre omkring Bled og tog os spontant til søen på vores sidste dag.

Tu as dit que tu voulais quitter ce bled, et 1 million de dollars est plus qu'assez pour un nouveau départ.

Du sagde, du ville forlade byen, og en million er nok til en ny start.

Bled a deux stations de train, mais aucune de ces zones n'est au centre de la ville.

Byområdet har to stationer, men ingen af disse ligger i centrum af byen.

Miles, il s'appelle comment, ce bled? Avec les grilles? À 12,75 kilomètres d'ici?

Miles, hvad hedder stedet med porten, 12.75 kilometer væk?

Faune Peche a la mouche boutique a Bled seront heureux de vous aider meme

Fauna Flyfishing Shop i Bled, vil vare glade for at hjalpe dig, selv om du stadig valger

Ton seul copain d'un bled de Long Island dont personne connaît le nom te dit:

Som din sidste ven tilbage fra et sted på Long Island, som ingen kan huske, slet ikke udtale,

J'ai connu un gars dans un bled, personne connaissait son nom,

Jeg kendte en fyr fra et lille sted, som ingen huskede navnet på,

à 4 km au sud-est de Bled.

4 km sydøst for udluftet.

Métaphoriquement. Ça ne veut pas dire qu'il faut grandir dans un bled de 800 âmes.

Det betyder rent metaforisk ikke, at vi må vokse op i landsbyer med 800 eller færre indbyggere.

IEDC- Bled School of Management,