BLOQUANT - traduction en Danois

at blokere
à bloquer
de blocage
obstruer
pour empêcher
blokering
blocage
bloquer
obstruction
bloqueur
verrouillage
blocus
blocker
bloqueur
bloquant
blocage
blokkerer
bloqueurs
bloquants
inhibiteurs
bloquer
bêtabloquants
at låse
pour déverrouiller
pour verrouiller
pour débloquer
de verrouillage
à bloquer
à fermer
pour enfermer
de déverrouillage
déblocage
verrous
der spærrer

Exemples d'utilisation de Bloquant en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Medicine category close
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Les niveaux d'enclenchement et d'arrêt peuvent être réglées individuellement en bloquant l'interrupteur à flotteur sur le carter de la pompe à trois hauteurs différentes.
Til- og frakoblingshøjderne kan justeres individuelt ved at låse flydekontakten på pumpehuset i en af tre forskellige højder.
Adguard est une annonce bloquant le programme qui est d'une manière justifiable parmi trois meilleurs dresseurs d'annonce dans le monde Together avec des prolongements de Adblock et de Adblock Plus.
Adguard er en annonce blokering program, der er med rette blandt tre bedste ad blokkere i verden sammen med Adblock og Adblock Plus extensions.
En achetant PhenQ à partir de là, vous allez certainement gagner des médicaments bloquant des graisses de qualité pour vous aider à perdre du poids.
Ved at købe PhenQ derfra vil du helt sikkert få top kvalitet fedt blocker medicin til at hjælpe dig med at tabe.
Comme déjà mentionné, ce médicament a un effet bactéricide sur les microorganismes, bloquant leur métabolisme et causant ainsi leur mort.
Som allerede nævnt har dette lægemiddel en bakteriedræbende effekt på mikroorganismer, som blokkerer deres stofskifte og derved forårsager deres død.
Dans le même temps, une électrovanne s'ouvrira, bloquant l'alimentation en fioul le long de la conduite de carburant.
Samtidig åbnes en elektrisk ventil, der spærrer tilførslen af brændselsolie langs brændstoffet.
Les niveaux d'enclenchement et d'arrêt peuvent être réglées individuellement en bloquant l'interrupteur à flotteur sur le carter de la pompe à trois hauteurs différentes.
Indkoblings- og sluk-højder kan indstilles individuelt ved at låse svømmerafbryder på pumpehuset ved én af tre forskellige højder.
la croissance d'un tissu fibreux, bloquant le passage.
væksten af fibrøst væv, blokering af passagen.
il est utilisé comme un brûleur de graisse digne de confiance, bloquant la graisse et coupe- faim.
fremragende kvalitet aktive ingredienser, og det udnyttes som en troværdig fedtforbrænder, fedt blocker og sult suppressant.
Par ailleurs, cela"neutralise" la photosynthèse, en bloquant les adventices(ou engrais verts) trop tôt.
Desuden" neutraliserer" fotosyntese, blokkerer ukrudt( eller grønne gødninger) for tidligt.
la confidentialité des contenus sensibles en bloquant toute application avec un code PIN ou un geste tactile.
privatlivets fred af følsomt indhold ved at låse enhver app med en PIN-kode eller røre gestus.
Internet très instable ou une sorte de pare-feu bloquant.
du har en meget ustabil internetforbindelse eller en slags blokering af firewall.
Cette fonction vous permet de protéger votre appareil contre toute utilisation par des attaquants, en le bloquant complètement lors de la restauration.
Funktionen giver dig mulighed for at beskytte din enhed mod at blive brugt af angribere, fuldstændig blokering af enheden, når den gendannes.
Par exemple, les maladies du tractus gastro-intestinal, bloquant l'absorption de l'iode dans l'intestin.
For eksempel sygdomme i mave-tarmkanalen, blokering af absorptionen af iod i tarmen.
votre connexion Internet est instable ou une sorte de pare-feu bloquant.
hvis du har ustabil internetforbindelse eller en slags blokering af firewall.
Bof Secteurs: Processus de défragmentation irrégulière peut mettre fin à fichier RAR, bloquant l'entrée pour obtenir l'ensemble des fichiers compressés?
Dårlige sektorer: Uregelmæssig defragmenteringsproces kan sætte en stopper for Roshal Archive, blokering af indtastning for at få sættet af filer komprimeret Hvorfor os?
rétrécissant progressivement la lumière des vaisseaux sanguins et bloquant le flux sanguin.
gradvist indsnævring af blodkarernes lumen og blokering af blodgennemstrømningen.
En bloquant ces récepteurs, EMEND peut empêcher nausées
Ved at hæmme disse receptorer, kan EMEND forebygge kvalme
Les abattis de l'équipe bloquant la vue, tout semblait normal pour passants occasionnels,
Folkene omkring maskinen blokeret for udsynet bevidst, og alt så helt
La terbinafine tue les champignons en bloquant la formation d'ergostérol,
Terbinafin dræber svampe ved at forhindre dannelse af ergosterol,
En effet, en utilisant la compression du trafic et en bloquant le tracking ainsi que la publicité en ligne, nous sommes en mesure d'accélérer la vitesse de la navigation mobile de 30%.
Vi kan ved at bruge trafikkomprimering og forhindre onlinesporing og -reklamer forøge din mobile browsinghastighed med op til 30%.
Résultats: 1218, Temps: 0.1095

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois