C'EST BEAUCOUP - traduction en Danois

• det er meget
• det er mange
• det er langt
• det er en masse
• det er en del
• er det betydeligt
• det er godt
• det er rigeligt
• så meget
• det er stort
• det er væsentligt

Exemples d'utilisation de C'est beaucoup en Français et leurs traductions en Danois

C'est beaucoup, mais ça serait tellement génial d'y arriver!
Det var meget, men det kunne være fantastisk hvis det lykkedes!

Par masse terrestre, c'est beaucoup, beaucoup moins que 90%.
Ved landmasse er det meget, meget mindre end 90%.

C'est beaucoup ou pas?
Er det meget eller ikke?

C'est beaucoup.
Det var mange.

En National, c'est beaucoup plus exigeant.
I resten af verden er det langt mere krævende.

C'est beaucoup mieux que ce qu'il offre.
Det er mere, end vi får af ham.

En fait, c'est beaucoup plus grave.
I virkeligheden er det langt mere alvorligt.

C'est beaucoup plus que de la détente.
Det er mere end bare at have det sjovt.

C'est beaucoup d'argent à l'avance.
Det var mange penge i forskud.

C'est beaucoup plus que ce boulot.
Det er mere end bare et job.

C'est beaucoup plus spacieux que nous attendions de ses photos.
Det var meget mere rummelige end hvad vi forventede fra billederne.

Si elles sont plus grandes c'est beaucoup mieux et beaucoup plus pratique.
Hvis de er større, er det meget bedre og meget mere praktisk.

Voilà. C'est beaucoup mieux.
Sådan, det var meget bedre.

C'est beaucoup plus que toute autre ville du monde.
Det er mere end nogen anden by i hele verden.

C'est beaucoup.
Det var meget.

Dans le monde c'est beaucoup moins.
På verdensplan er det langt mindre.

C'est beaucoup trop de pouvoir à donner à quelqu'un.
Det var meget magt at give en anden person.

Je ne sais pas si c'est beaucoup recherché en Suède?
Men jeg ved ikke, om det er mere brugt i Sverige?

D'autre part, c'est beaucoup plus économique.
På den anden side er det langt mere økonomisk.

C'est beaucoup ou peu?
Er det mange eller få?