C'EST L' UN - traduction en Danois

• det er en
• det er et
• det var en
• det er én

Exemples d'utilisation de C'est l' un en Français et leurs traductions en Danois

C'est l'un de nos principaux concurrents.
Dermed er de en af vores største konkurrenter.

C'est l'un de ses deux plus grands atouts.
Det er det ene af hendes to store aktiver.

Oui, c'est l'un de mes super-pouvoirs.
Faktisk er den en af mine superpowers.

C'est l'un des plus grands malentendus!
Dette er én af de største misforståelser!

C'est l'un de ceux qui ont été envoyés.
Du er en af dem, der blev sendt ud.

C'est l'un des plus grands mystères d'Internet.
Det er blevet en af de største internet mysterier.

C'est l'un des plus forts ici, non?
Han er en af de stærkeste mænd her, ikke?

C'est l'un des meilleurs écrivains au Danemark.
Jeg synes, han er en af de bedste forsangere i Danmark.

C'est l'un des pires CGI que j'ai vus depuis longtemps!
Det er noget af det dårligste CGI jeg længe har set!

C'est l'un d'entre eux?
Er han en af dem?

Je ne sais pas vraiment si c'est l'un ou l'autre.
Jeg aner faktisk ikke om det er det ene eller det andet.

Tout va bien, c'est l'un des nôtres.
Det er i orden. Han er en af? vores.

C'est l'Un dont on doit se souvenir.
Han er én, man bør huske.

C'est l'un des grands vainqueurs du scrutin de dimanche.
Far var en af de helt store vindere på valgdagen.

C'est l'un de mes deux chats qui m'a sauvé la vie.
Han er en af to katte, der har valgt mig som deres menneske.

C'est l'un de nos pensionnaires du huitième étage.
Han er en af dem, som bor oppe på ottende sal.

C'est l'un des plus importants centres financiers d'Europe.
Den er en af de største finansielle centre i Europa.

Mais c'est l'un des vôtres?
Men er han én af vores?

De toute façon c'est l'un des meilleurs ajouts à votre jardin contemporain.
Alligevel er dette en af de bedste tilføjelser til moderne haven.

C'est l'un d'eux?
Er han en af dem?