Exemples d'utilisation de Causant en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Le programme causant les annonces va faire apparaître sur votre écran de serrure,
Le pollen peut s'étendre sur plusieurs kilomètres, causant des souffrances aux personnes allergiques tout au long de leur voyage.
Pollen kan spredes i mange kilometer, hvilket medfører lidelse for allergiske mennesker under hele deres rejse.stimule les envies, causant encore plus de volume.
Dieu sait quoi d'autre type d'infection agents causant le font sur une base quotidienne.
Cela peut provoquer l'accumulation de mucosités dans nos poumons, nous causant une congestion importante,
Les niveaux de nitrate dans les eaux souterraines peuvent être affectés, causant de graves problèmes de santé chez les nourrissons et les femmes enceintes.
Nitratniveauerne i grundvandet kan blive påvirket, hvilket skaber store sundhedsproblemer blandt småbørn og gravide.Son mode d'articulation est fricatif, ce qui signifie qu'elle est produite en contractant l'air à travers une voie étroite au point d'articulation, causant de la turbulence.
Den stemte uvulære hæmmelyd er Frikativ, hvilket vil sige at den frembringes ved at begrænse luftgennemstrømningen til en snæver kanal ved artikulationsstedet, hvilket medfører turbulens.favorise l'appétit, causant encore plus de masse.
også stimulerer sult, hvilket fører til mere masse.démarrez causant des redirections vers Bestsearchs.
starte forårsager omdirigerer til Bestsearchs.Online Scanner vous aide à se débarrasser des virus et spywares causant des problèmes sur votre PC.
Online Scanneren kan hjælpe dig med at slippe af med vira og spyware som skaber problemer på din pc.Le Beastmaster a appris à canaliser son instinct primitif en un rugissement bestial, causant la dévastation dans les rangs ennemis.
Beastmaster har lært at kanalisere sine urinstinkter til et dyrisk brøl, som forvolder ødelæggelse i fjendens geled.vous souffrez de troubles sévères du sommeil, causant unedétresse extrême.
du lider af alvorlige søvnforstyrrelser, som giver store problemer.Ned est mort en combattant dans la Première Guerre mondiale, causant un Jinx brisé de fuir Manifest.
hun afslører, at Ned døde kæmpe i Første Verdenskrig, hvilket medfører en sønderknust Jinx at løbe væk fra Manifest.Mais en raison de mauvaise transférer code CRC indésirables obtient introduire causant erreur CRC dans WinRAR.
Men på grund af forkert overførsel uønsket CRC kode bliver indføre forårsager CRC fejl i WinRAR.favorise l'appétit, causant encore plus de masse.
stimulerer appetitten, hvilket fører til endnu mere masse.Il nous faut bien entendu condamner ces actes traumatisant des familles entières et causant un climat de terreur dans les régions les plus particulièrement touchées.
Vi må selvsagt tage afstand fra disse handlinger, som rammer familier, les munitions en grappe sont des armes très cruelles causant de grandes souffrances aux civils.
klyngeammunition er nogle meget grusomme våbensystemer, som forvolder store lidelser for civile.Il forme plusieurs balles dans de grandes zones du corps, causant beaucoup de douleur.
Det danner flere bolde i store områder af kroppen, hvilket giver meget smerte.qui peuvent irriter la muqueuse de l'estomac et des intestins, causant des brûlures d'estomac et les éruptions cutanées.
som kan irritere foring af mave og tarme, hvilket medfører halsbrand og udslæt.Si le système immunitaire s'affaiblit, le virus réapparaît, causant des dommages aux yeux,
