CELA ENTRAÎNERA - traduction en Danois

• dette vil medføre
• vil det føre
• dette vil resultere
• dette vil forårsage
• dette vil
• det vil betyde
• det indebærer

Exemples d'utilisation de Cela entraînera en Français et leurs traductions en Danois

On peut se demander si cela entraînera une annulation des projets déjà prévus.
Vi kan spørge om dette vil føre til aflysning af allerede planlagte projekter.

Dans tous les cas, cela entraînera.
I alle tilfælde vil det medføre.

Si les brosses sont situées au-dessus des coudes, cela entraînera une fatigue rapide.
Hvis børsterne er placeret over albuerne, vil det medføre hurtig træthed.

Dans le pire des cas, cela entraînera une pénalité.
I værste fald kan det resultere i en bøde.

Cela entraînera un alourdissement de la charge de travail de la Commission,
Dette vil medføre en ekstra arbejdsbyrde for Kommissionen,

Sinon, cela entraînera un accent sur la décoration de l'espace,
Ellers vil det føre til en vis vægt på rumindretning,

Cela entraînera la mort des insectes
Dette vil medføre insekters død

Cela entraînera une pénalité de performance lors de l'écriture ou de la lecture sur le disque dur.
Dette vil resultere i en præstationsbøde ved skrivning til eller læsning fra harddisken.

Cela entraînera des lésions ischémiques non liées à l'agent pathogène injecté
Dette vil medføre iskæmisk læsioner ikke er relateret til den injicerede patogen

Si vous mangez des haricots crus pour réduire le sucre, cela entraînera une augmentation de la production de gaz et des flatulences.
Hvis du spiser bønner i rå form for at reducere sukker, vil det føre til øget dannelse af gas og flatulens.

Cela entraînera tous les fichiers liés à Maxi Buy Adware être détecté
Dette vil resultere i, at alle filer, der er relateret til Maxi Buy Adware bliver registreret

Cela entraînera des rayures sur les disques
Dette vil forårsage ridser på diske

Cela entraînera le chien à aller sur la piste pour trouver l'emplacement de l'un des autres pièces.
Dette vil medføre, at hunden til at gå på sporet for at finde placeringen af en af de andre stykker.

un doigt est blessé au membre inférieur, cela entraînera une modification de la marche,
de nedre lemmer beskadiget finger, vil det føre til en ændring i gang,

Cela entraînera des avantages directs et tangibles pour nos entreprises,
Det vil betyde direkte og konkrete fordele for virksomheder,

Je pense que cela entraînera également une baisse de prix en retour pour des services plus efficaces
Jeg mener også, at dette vil resultere i lavere priser til gengæld for mere effektive tjenesteydelser,

des revendications non prononcées- tout cela entraînera un désir de percer l'homme plus péniblement
uudtalte påstande- alt dette vil medføre et ønske om at punktere manden mere smertefuldt

Cela entraînera une violation de son absorption,
Dette vil forårsage en overtrædelse af dets absorption,

Bien sûr, si vous l'utilisez en grande quantité, cela entraînera une surcharge de l'estomac.
Selvfølgelig, hvis du bruger det i store mængder, vil det føre til overbelastning af maven.

Cela entraînera le poulain signes de coliques
Dette vil resultere i føl viser tegn på kolik