ENTRAÎNERA CERTAINEMENT - traduction en Danois

• vil medføre
• vil helt sikkert medføre
• vil sikkert føre
• vil føre
• vil helt sikkert resultere

Exemples d'utilisation de Entraînera certainement en Français et leurs traductions en Danois

Il en résulte en outre un ajustement reconnaissable dans l'énergie de votre corps comme plus vous brûlez plus d'énergie entraînera certainement.
Dette fører også til en tydelig ændring i din krop energi som den meget mere du kaste den endnu mere energi vil helt sikkert medføre.

Cela se traduit également par un ajustement évidente dans l'énergie de votre corps physique comme le plus vous faire fondre le plus d'énergie entraînera certainement.
Dette fører ligeledes til en synlig justering i din fysiske krop magt som jo mere du brænde mere energi vil sikkert føre.

Cela provoque en outre un ajustement visible dans l'énergie de votre corps physique comme beaucoup plus que vous versez l'encore plus de puissance entraînera certainement.
Dette fører ligeledes til en synlig ændring i din fysiske krop magt som den meget mere du kaste den endnu mere energi vil medføre.

Cela provoque également une modification évidente en votre pouvoir de corps comme beaucoup plus à perdre l'encore plus d'énergie entraînera certainement.
Dette resulterer også i en indlysende modifikation i din krop magt som jo mere du smelte endnu mere magt vil sikkert føre.

Grâce aux patchs Mibiom, les effets du processus d'amincissement seront beaucoup plus rapides, ce qui entraînera certainement de la motivation pour continuer à prendre soin de la silhouette.
Takket være Mibiom Patches vil effekten af slankeprocessen blive meget hurtigere, hvilket helt sikkert vil resultere i motivation til fortsat at passe på figuren.

Cette flexibilité n'entraînera certainement aucune modification des principes du marché unique.
Denne fleksibilitet betyder helt sikkert ikke, at principperne for det indre marked på nogen måde ændres.

Généralement Chromium- améliore les fonctions de l'insuline dans le corps physique ainsi que entraînera certainement au processus métabolique stimulé.
Chrom- typisk forbedrer funktionerne i insulin i kroppen og vil bestemt resultere i forøget metabolisk proces.

Chromium- renforce généralement les caractéristiques de l'insuline dans le corps physique et entraînera certainement au taux métabolique accru.
Chrom Typisk forbedrer funktioner insulin i den fysiske krop og vil helt sikkert føre til øget stofskifte.

où tout est interconnecté, ainsi une violation d'un organe entraînera certainement une restructuration des autres systèmes.
hvor alt er sammenkoblet, så en krænkelse i et organ fører nødvendigvis til en omorganisering af andre systemer i arbejdet.

Généralement chrome améliore les fonctions de l'insuline dans le corps et entraînera certainement à un métabolisme accru.
Chrom- typisk forbedrer funktionerne af insulin i kroppen og vil sikkert føre til øget metaboliske proces.

Les gouvernements de la plupart des pays du Moyen-Orient doivent donc chercher un équilibre entre les deux pays, ce qui entraînera certainement des frictions avec ces derniers.
De fleste mellemøstlige regeringer skal nu gå en balancegang mellem de to lande, hvilket højst sandsynligt vil skabe gnidninger til begge sider.

Chromium- stimule Généralement, les caractéristiques de l'insuline dans le corps physique et entraînera certainement dans le métabolisme amélioré.
Chrom Generelt forbedrer funktionerne i insulin i kroppen og vil helt sikkert føre til øget metaboliske proces.

Typiquement Chromium- améliore les caractéristiques de l'insuline dans le corps physique et entraînera certainement dans le métabolisme amélioré.
Chrom Normalt forbedrer funktionerne af insulin i kroppen og vil sikkert føre til boostet metaboliske proces.

Dans les années futures, le vieillissement de la population entraînera certainement une demande accrue de soins de santé.
I de kommende år vil befolkningens aldring helt sikkert medføre en øget efterspørgsel efter sundhedsydelser.

Un nouveau jeu sur l'apocalypse zombie, qui est mis en œuvre au format d'un jeu de plateforme classique, ce qui entraînera certainement la nostalgie de la plupart des fans!
Et nyt spil om zombieapokalypsen, som er implementeret i formatet af en klassisk platformer, som helt sikkert vil medføre nostalgi for de fleste fans!

votre style de vie est passif et inactif, cela entraînera certainement à terme une série de kilos en trop.
stillesiddende, så vil dette over tid helt sikkert føre til et sæt ekstra pund.

aussi une glycémie élevée, ce qui entraînera certainement encore plus de gras du sein chez les hommes.
højt blodsukker, som helt sikkert vil føre til mere bryst fedt hos mænd.

Typiquement Chromium- améliore les fonctions de l'insuline dans le corps physique ainsi que entraînera certainement au processus métabolique stimulé.
Chrom- Normalt øger funktionerne i insulin i kroppen og vil også resultere i forbedret metaboliske proces.

Cela entraînera certainement une économie européenne planifiée,
Det vil under alle omstændigheder føre til en europæisk planøkonomi

Cela entraînera certainement une augmentation considérable de ses coûts de fonctionnement, avec le recrutement d'effectifs supplémentaires,
Det vil ganske givet medføre en betydelig stigning i driftsomkostningerne med ansættelse af mere personale,