CELA FONCTIONNE TRÈS - traduction en Danois

• det virker meget
• det fungerer meget
• det virker rigtig
• fungerer det rigtig
• det virker ret

Exemples d'utilisation de Cela fonctionne très en Français et leurs traductions en Danois

Je voudrais recommander Drivelan Ultra en raison du fait que cela fonctionne très efficacement et que cela me semble assez rapide.
Jeg vil gerne anbefale Drivelan Ultra på grund af det faktum, at det fungerer meget effektivt, og det forekommer mig ret hurtigt.

En ce qui concerne l'édition de maquillage, cela fonctionne très bien par rapport à d'autres éditeurs graphiques.
Med hensyn til makeup redigering, det virker rigtig godt i forhold til andre grafiske redaktører.

Cela fonctionne très simplement: si un utilisateur visite votre page,
Det virker meget simpelt: hvis en bruger besøger din side,

Je l'ai utilisé et cela fonctionne très bien, mais beaucoup de gens préfèrent utiliser naturel,
Jeg har brugt det, og det fungerer meget godt, men mange mennesker foretrækker at bruge naturlige,

C'est un produit relativement nouveau, mais cela fonctionne très bien et mon état est devenu beaucoup mieux.
Det er et relativt nyt produkt, men det virker rigtig godt og min tilstand er blevet meget bedre.

J'ai personnellement mis au moins quatre de ces unités à la fois dans les zones à fort trafic et cela fonctionne très bien.
Personligt sætter jeg mindst fire af disse enheder ad gangen i trafikområder, og det virker ret godt.

Cela fonctionne très bien sur le métabolisme,
Det virker meget godt på metabolisme,

Cela fonctionne très bien et vous permet de signer des documents avec votre doigt.
Det fungerer meget godt og giver dig mulighed for at underskrive dokumenter med din finger.

Cela fonctionne très bien sur le métabolisme,
Det virker meget godt på stofskiftet,

Cela fonctionne très bien, la preuve de quoi sont les commentaires positifs,
Det fungerer meget godt, bevis for, at der er positiv feedback,

Maintenant, je prends un médicament pour nettoyer les reins du sable, et cela fonctionne très efficacement.
Nu tager jeg et stof til rengøring af nyrerne fra sand, og det virker meget effektivt.

Par défaut, cette option n'est également disponible que pendant 30 jours, mais cela fonctionne très bien.
Som standard er denne mulighed også kun tilgængelig i 30 dage, men det fungerer meget godt.

Nous concernant, notre système de paiement est géré par le CIC depuis maintenant près de 10 ans et cela fonctionne très bien!
Om os har vores betalingssystem været styret af CIC i næsten 10 år nu, og det virker meget godt!

Commentaires et opinions sur Hairise Spray où acheter dans les forums pour confirmer que cela fonctionne très bien.
Kommentarer og udtalelser om Hairise Spray i de fora bekræfte, at det fungerer meget godt.

Vous pouvez l'obtenir dans la plupart des pharmacies et cela fonctionne très bien.
Du kan få det her hos de fleste apotekere, og det virker meget godt.

Il y a même des études cliniques de cet outil, et ils ont montré que cela fonctionne très bien.
Der er endnu kliniske studier betyder det, og de viste, at det fungerer meget godt.

Ils offrent la prime de rendement élevé pour attirer de nouveaux clients, et cela fonctionne très bien d'ailleurs ils offrent des primes en espèces pour vous inscrire.
De tilbyder høj incitament bonus for at tiltrække nye kunder, og det fungerer meget godt i øvrigt de giver kontant bonus for at tilmelde dig.

Magen David Adom a testé pendant des années une solution basée sur l'ambulance de moto Piaggio Mp3 500, et cela fonctionne très bien.
Magen David Adom har i årevis testet en løsning baseret på Piaggio Mp3 500, og det virker meget godt.

Obtenir les commentaires des athlètes que nous avons trouvé beaucoup de gens préfèrent cela à Test Prop parce que cela fonctionne très similaire sans l'inconfort au site d'injection.
At få feedback fra atleterne fandt vi, at mange mennesker foretrækker dette til Test Prop, fordi det virker meget ens uden ubehag på injektionsstedet.

confirme que cela fonctionne très bien.
bekræfte, at det fungerer meget godt.