Exemples d'utilisation de Certitudes en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Je l'ai trouvé plein de certitudes.
Den forekom mig lidt for skråsikker.Quelles sont vos certitudes?
Hvad er I sikre på?Il faut qu'on accepte de revisiter nos certitudes.
Ce sont mes nouvelles certitudes!
En cet instant… toutes mes certitudes sur moi-même avaient disparu.
Sont-elles pour eux une certitudes?
On nous a fait grandir dans des certitudes.
Der fødtes i oss en visshet.Ans et déjà tant de certitudes!?
Libérons nous de la prison de nos certitudes.
La créativité nécessite le courage de laisser aller les certitudes.
Kreativitet kræver modet til at give slip på sikkerheder.La créativité demande le courage d'abandonner les certitudes.
Kreativitet kræver modet til at give slip på sikkerheder.On tire plus de profit à écouter les doutes qu'à répéter des certitudes.
un penseur qui a défié les certitudes de son temps et ouvert de nouveaux horizons pour les âmes
Nous devons nous assurer des certitudes et des accords mondiaux pour l'avenir
L'équipage a besoin de certitudes, et moi, de son soutien pour arriver à un but qui est dans l'intérêt de tous.
Besætningen har brug for vished. Og jeg skal have deres støtte for at nå et mål, der gavner os alle.Cela vous montre que les certitudes sont évidentes et qu'être courageux vous rend plus fort.
Det viser dig, at der er tydelige certainties, og at du er modig gør dig stærkere.Ou bien Job 8.14:« Ses certitudes sont fragiles,
Job 8,14:” Hans sikkerhed er et sommerspind,non pas comme des certitudes.
hvad at være forberedt på, ikke som vished.Osez lâcher les certitudes à court terme et osez faire confiance au changement
Tør at give slip på kortsigtede certainties og tør at stole på den forandring,un problème complexe et nous souhaiterions que certains de nos collègues n'en rajoutent pas avec leurs certitudes.
der ikke var kolleger her i Parlamentet, som med deres skråsikkerhed forstærker problemet.
