CES CONSTRUCTIONS - traduction en Danois

• disse konstruktioner
• disse bygninger
• disse opførelser
• disse strukturer

Exemples d'utilisation de Ces constructions en Français et leurs traductions en Danois

porte sur la datation exacte de toutes ces constructions.
vedrører den præcise datering af alle disse konstruktioner.

de manière critique et complexe les rôles et les significations de ces constructions dans l'organisation globale de la société.
på komplekse måder evaluere rollerne og betydningerne af disse konstruktioner i den overordnede organisering af samfundet.

Ces constructions sont montées assez simplement
Sådanne konstruktioner er monteret ret simpelt

Ces constructions sont construites exclusivement sur les fondations solides qui ne sont pas la meilleure façon affecte le coût total de la construction..
Sådanne konstruktioner er udelukkende bygget på et solidt fundament, der ikke er den bedste måde påvirker de samlede omkostninger ved byggeriet.

Ces constructions sont très populaires,
Sådanne konstruktioner er meget populære,

En outre, ces constructions sont autonomes,
Desuden er sådanne konstruktioner er autonome,

Avec un traitement de surface adéquate, ces constructions sont de bonne apparence
Med korrekt overfladebehandling, sådanne konstruktioner er af god udseende

Ces constructions violent les accords précédents et sapent les efforts
Disse byggerier er i strid med tidligere indgåede aftaler

Ces constructions hautement artificielles souffrent invariablement de déséquilibres énergétiques
Disse konstruktioner er i høj grad kunstige, og de lider af konstante energi-

les bases de la plupart de ces constructions ne sont pas en bon état
grundlaget for de fleste af disse konstruktioner er ikke i god stand,

De nombreux scandales financiers et politiques récents ont montré que ces constructions peuvent constituer un moyen d'éviter les impôts
De mange finansielle og politiske skandaler i de seneste år har vist, at sådanne arrangementer kan være en måde til at undgå beskatning

Dans les petits couloirs ces constructions, bien sûr, peut sembler trop ambitieux,
I små gangarealer sådanne konstruktioner, selvfølgelig, kan synes for ambitiøst, men husk,

Une inscription trouvée sur l'une de ces constructions indique que Théodote,
I en af disse bygninger har man fundet en inskription der fortæller

une partie de ces constructions peut être, encore le caractère d'utilité
kan en del af disse erektioner være endnu karakter af nytteværdi

Cette construction viole les précédents accords
Disse opførelser krænker tidligere aftaler

Cette construction viole les accords précédents
Disse opførelser krænker tidligere aftaler

Et cette construction est très intelligente.
Så er denne konstruktion altså smart.

Cette construction des villes et des ports,
Denne bygning af byer og havne,

Cette construction assure un équilibre parfait
Denne konstruktionsform sikrer den perfekte balance

Cette construction est immense.
Dette byggeri er enormt.