CES CONTENUS - traduction en Danois

• dette indhold
• dette materiale
• disse indhold
• disse materialer
• dette brugerindhold

Exemples d'utilisation de Ces contenus en Français et leurs traductions en Danois

Par conséquent, toute communication est strictement interdite et/ ou la distribution de ces contenus à des fins commerciales ou de profit,
Derfor er enhver meddelelse og/ eller distribution af et sådant indhold til kommercielle formål eller økonomisk gevinst strengt forbudt;

Ces contenus relèvent de la responsabilité du Propriétaire
Ansvaret for sådant indhold påhviler udlejeren

Par conséquent, toute communication et/ ou distribution de ces contenus à des fins commerciales
Derfor er enhver meddelelse og/ eller distribution af et sådant indhold til kommercielle formål

Il est important de constater que ces contenus sont interconnectés(11).
Det specielle ved disse indholdsdele er, at de er forbundet med hinanden( 11).

Daniel Wellington ne revendique pas les droits de ces contenus(images, photos,
Daniel Wellington påberåber sig ingen ejerskabsrettigheder til sådant indhold( billeder, fotografier og videoer osv.)

Dans quelques circonstances, bloquer ces contenus accélère le chargement des pages, mais peut affecter les fonctionnalités de la page.
I nogle tilfælde vil blokering af dette indhold få Firefox til at indlæse sider hurtigere, men kan også påvirke sidernes funktionalitet.

Si ces contenus ne peuvent être retirés avant l'archivage,
Hvis sådan indhold ikke kan fjernes inden arkiveringen,

FABBRO ne revendique pas les droits de ces contenus(images, photos,
Sørensen påberåber sig ingen ejerskabsrettigheder til sådant indhold( billeder, fotografier og videoer osv.)

Il faut différencier ces contenus propres des références croisées("Links") vers les contenus mis à disposition par d'autres fournisseurs.
Der skal skelnes mellem dette indhold og krydshenvisninger(" LINKS") til indhold leveret af andre udbydere.

nous supprimerons immédiatement ces contenus.
vil vi omgående fjerne det pågældende indhold.

vous acceptez aussi que ces contenus utilisent des cookies.
accepterer du også, at et sådant indhold må bruge cookies.

nous supprimerons immédiatement ces contenus.
vil vi øjeblikkeligt fjerne det pågældende indhold.

Certains d'entre eux stockent des parties entières de contenus sur internet- y compris les données à caractère personnel figurant dans ces contenus- sur leurs serveurs.
Visse søgemaskiner lagrer således komplette dele af nettets indhold- inklusive eventuelle personoplysninger i disse indholdsdata- på deres servere.

les États membres peuvent prendre les mesures nécessaires pour bloquer l'accès à ces contenus.
kan medlemsstaten tage de fornødne skridt til at blokere adgang til sådant indhold.

Roto Frank Fenster- und Türtechnologie GmbH déclare se démarquer expressément de ces contenus.
blevet tilføjet ulovligt indhold, tager Roto Frank AG udtrykkeligt afstand fra det pågældende indhold.

dommage causé par votre confiance en ces contenus.
du har haft tillid til sådanne brugermaterialer.

vous avez besoin de rester loin de ces contenus.
du har brug for til at holde sig væk fra sådanne indhold.

constituer la totalité des données stockées, tandis que, pour un fournisseur d'accès à Internet, ces contenus ne représentent qu'une infime partie seulement des données transmises.
synes alt indhold på dennes platform at bestå af oplagrede data, mens dette indhold for så vidt angår en internetudbyder kun udgør en minimal andel af de transmitterede data.

Ces contenus ne peuvent être copiés,
Dette materiale må ikke kopieres,

d'informer réellement ceux-ci des possibilités qui s'offrent à eux pour empêcher ces contenus de parvenir à leurs enfants.
reelt informerer dem om de muligheder, de har for at hindre dette indhold i at nå deres børn.